Examples of using We only have in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We only have one horse. Ready the horses!
Nachystej koně. -Máme jen jednoho!We're outside counsel and we only have eight hours to sort this out.
Externě je zastupujeme a zbývá jen 8 hodin, abychom to vyřešili.But we only have your word for it and that's worth shit.
Ale mám jen vaše slovo a to stojí za hovno.As long we had a couple of our equipment behind. But now we only have one.
Alespoň několik týmů Ready the horses! We only have one horse.
Nachystej koně. -Máme jen jednoho.And we only have eight hours to sort this out. We're outside counsel.
Externě je zastupujeme a zbývá jen 8 hodin, abychom to vyřešili.We only have one wagon wheel left, so I cut it into four.
Mám jen jeden koláč, tak ho rozřežu na 4 díly.We only have 30 minutes for rehearsal.
Do zkoušky zbývá jen 30 minut.We only have one piece of cake, I split it in four.
Mám jen jeden koláč, tak ho rozřežu na 4 díly.Hey! We only have six hours until impact.
Hej! Do dopadu zbývá jen šest hodin.Uh, sorry, we only have four tickets.
Je mi líto, ale mám jen čtyři lístky.We only have six hours until impact.- Hey!
Hej! Do dopadu zbývá jen šest hodin!We only have men here!
Tady můžou bejt jen chlapi!We only have three hours before the mines are detonated.
Zbývají jen 3 hodiny, než bude minové pole odpáleno.Maybe if we only have one child?
Možná kdybychom měli jen jedno?We only have 22 minutes on safe window of operation.
Na tu operaci nám zbývá už jen 22 minut.We only have two left.
Zbývají nám už jen dvě.We only have three hours No, sir.
Zbývají jen 3 hodiny, než bude minové pole odpáleno.- Ne, pane.Maybe if we only have one child. Parents.
Možná kdybychom měli jen jedno? Rodiče.On safe window of operation. We only have 22 minutes.
Na tu operaci nám zbývá už jen 22 minut.
