WE PRESENT in Czech translation

• prezentujeme
• představujeme
• představíme
• uvádíme
• předkládáme
• předložíme
• předneseme
• budeme prezentovat
• předáváme
• se prezentovali
• přivádíme
• jsou prezentovány

Examples of using We present in English and their translations into Czech

In preparation for the summer vacation period 2014 we present you the best sellers on atraveo.
K přípravě na letní dovolenou 2014 Vám představíme bestsellery firmy atraveo.

It's about data that we present to the jury.
Je to o datech, která budeme prezentovat porotě.

if we ever do, we present the police with a fait accompli.
tam dojedeme,… předložíme policii uzavřený případ.

Here we present information about certain groups of equipment about which questions are frequently asked.
Zde uvádíme informace o některých skupinách zařízení, na které přicházejí časté dotazy.

We present this gift to Hua Mulan.
Předáváme tento dar Hua Mulan.

Michael. It would be best if we present as a strong, united front.
Bylo by nejlepší, kdybychom se prezentovali jako silná a jednotná fronta. Michaele.

There is about the same number of words but we present more facts in logical structure.
Písmenek je tady víceméně stejně, ale prezentujeme více faktů v logičtější struktuře.

The judge refused to grant the stay, so we present our arguments on Wednesday.
Soudce odmítl udělit pobyt, takže předneseme naše argumenty ve středu.

It would be best if we present as a strong, united front. Michael.
Bylo by nejlepší, kdybychom se prezentovali jako silná a jednotná fronta. Michaele.

Thank you. Now, as always, we present an award.
Teď, jako vždy, uvádíme ocenění Děkuji.

We present to City Council tomorrow night.
Zítra večer to představíme městské radě.

We present our guest with a plate of bisghetti.
Podáme našim hostům talíš s bisghetti.

And now, we present the winner of the California Democratic primary.
A nyní vám představujeme vítěze demokratických primárek v Kalifornii.

And, finally, we present one of our rare multi-award winners.
A na závěr Vám představíme jednoho z našich zřídka vícekrát zvolených vítězů.

We present the evidence, together we shut down Briarcliff.
Podáme spolu svědectví a necháme Briarcliff zavřít.

We present our very own Finchmere air aces,
Představujeme vám naše Finchmerská letecká esa, Gavina Hopkirka

Why can't we present ourselves to the world as men, like any other men?
Proč se nemůžeme před ostatními prezentovat jako muži, jako všichni ostatní muži?

May we present Mr Joe Gideon!
Abych uvedl pana Joea Gideona!

We present the new two-hole PRECIOSA Karo Seed Bead.
Představujeme vám novou dvoudírkovou perličku PRECIOSA Karo.

Take this offering that we present and change it so it may change.
Přijmi mou nabídkou, kterou ti předkládám a proměň jí tak, jak může být změněna.