WERE ANGRY in Czech translation

• byli naštvaní
• byl naštvaný
• jste se zlobila
• bylo ve vzteku
• byli rozhněvaní
• naštvanej

Examples of using Were angry in English and their translations into Czech

You were angry about that.
Rozezlilo vás to.

Because they didn't want you as one of their own! You were angry.
Tys tomu nikdy nerozuměla, byla jsi naštvaná protože tě nebrali jako jednu z nich.

I think she were angry at him for leaving her alone.
Myslím, že měla vztek, že ji tu nechal samotnou.

You were angry.
Rozzuřilo tě to.

Boris was threatened by a bunch of cabbies. Um, because they were angry about the traffic chaos.
Borise napadla skupinka taxikářů, protože je vytočil ten dopravní chaos.

I was angry, you were angry.
Já byla naštvaná, ty ses zlobil.

Some were happy, some were angry.
jiné rozzlobené.

You didn't say goodbye, as you were angry with me.
Nerozloučila ses, protože ses na mě hněvala.

When my parents found out, they were angry… at me.
Na mě, Když to zjistili rodiče, rozzlobili se že jsem je zostudila.

So, you were angry?
Tak, znáš toho… Shak'la?

A long time ago, the Saami-People were angry at him, They lured him onto a frozen lake.
Kdysi dávno na něj Sámové byli naštvaní, nalákali ho na zamrzlé jezero.

I mean… if the father of your child were angry, but it was hurting the both of you,
Chci říct… Kdyby otec vašeho dítěte byl naštvaný, ale bolelo by to vás oba,

You didn't show up because you were angry that Dr. Briggs ended your relationship, weren't you?
Neukázala jste se, protože jste se zlobila, že doktor Briggs ukončil váš vztah, že?

Anything you couldn't explain, when you were angry or scared?
co bys nedovedl vysvětlit, když si byl naštvaný, nebo ses bál?

Experts tell us this canyon was most likely carved into the ground by Earth Spirits… who were angry at local farmers for not offering them a proper sacrifice.
Experti tvrdí, že nejpravděpodobnější je, že ho vytvořil ze země Zemní duch který byl naštvaný na místní farmáře za to, že mu nenabídli pořádnou oběť.

Experts tell us this canyon was most likely who were angry at local farmers.
byl do země vyryt Zemními duchy… kteří byli rozhněvaní na místní farmáře, protože jim nenabídli správnou oběť.

OPEC countries were angry about the 1973 war in Israel and they embargoed the oil.
země OPEC byly naštvané kvůli Izraelské válce.

Experts tell us this canyon was most likely who were angry at local farmers.
nejpravděpodobnější je, že ho vytvořil ze země Zemní duch… který byl naštvaný na místní farmáře za to, že mu nenabídli pořádnou oběť.

The Smurfs were angry with each other and are separated into two groups,
Šmoulové byli zlobí se navzájem a jsou rozděleny do dvou skupin,

the skinny hyena were angry and they got into some trouble,
Hubená hyena se rozhněvali a dostali se do problémů.