WERE ARRESTED in Czech translation

[w3ːr ə'restid]
[w3ːr ə'restid]
byli zatčeni
were arrested
were apprehended
got arrested
have been detained
have been caught
are in custody
zatkli
arrested
got busted
was busted
byly zatčeny
were arrested
byli zatčení
were arrested
byli uvězněni
were trapped
were imprisoned
were arrested
were incarcerated
were jailed
byly zavřeny
was closed
were locked
have closed
were arrested
were shut down
bylo zadrženo
were detained
have been arrested
were seized
extremists are
zatknul
arrest
busted
zabásli
got busted
got pinched
got locked up
got popped
got arrested
were busted
was arrested
put
was locked up
banged up
zatýkali
arrested

Examples of using Were arrested in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Yes, but the difference is most of those people were actually drunk when they were arrested.
Ano, ale většinou byli opílí, když je zatýkali.
When you were arrested, Harriet? What, did you hit your head or something?
To ses bouchla do hlavy, když tě zabásli, Harriet?
You were arrested for inciting to riot,
Zatkli vás za podněcování nepokojů,
Yes, but the difference is most of those people were actually drunk when they were arrested.
Ano, ale většinou byli opilí, když je zatýkali.
You were arrested for assault. Sorry?
Promiňte? Zatkli vás za napadení?
You were arrested on October 6.
Zatkli tě 6.
You were arrested, so you're a criminal.
Zatkli tě, takže seš kriminálník.
Matty, it were me that called'em. He were arrested.
Matty, řekl ať je zavolám. Zatkli ho.
A silly misunderstanding. You were arrested.
Hloupé nedorozumění. Zatkli vás.
Dozens were arrested, including drug kingpin Aram Kashishian.
Byla zatčena řada lidí včetně drogového krále Arama Kashishiana.
More than 700 people were arrested.
Zatčeno bylo více než 700 lidí.
A number of suspects were arrested including Russell himself.
Byla zatčena řada podezřelých, včetně Kevina Russella samotného.
opposition leaders were arrested and could face severe sentences.
opozičních vůdců bylo zatčeno a mohli by dostat přísné tresty.
On charges of taking bribes from drug traffickers. Four police officers were arrested today.
Mnoho policistů bylo dnes zatčeno kvůli obvinění z braní úplatků od dealerů.
many other conspirators were arrested.
mnoho dalších spiklenců bylo zatčeno.
Two of them were arrested.
Dvě z nich byla zatčena.
Eight hundred and thirty-six youngsters were arrested.
836 mladistvých bylo zatčeno.
Were arrested, Eight hundred and thirty-six youngsters and officers seized 1,000 pounds worth of drugs.
A policie zabavila drogy v hodnotě 1000 liber. 836 mladistvých bylo zatčeno.
But their cars were attacked and many activists were arrested and kidnapped by Berkut.
Ale jejich auta byla pod útokem a mnoho aktivistů bylo zatčeno a uneseno Berkutem.
When you were arrested, the police found maps, with cities circled.
Když vás zatkli, policie našla mapy se zakroužkovanými městy.
Results: 379, Time: 0.0817

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech