WHEN I'M SAD in Czech translation

• když jsem smutná
• když je mi smutno
• když jsem smutnej
• když jsem smutný

Examples of using When i'm sad in English and their translations into Czech

Or happy. They only come out when I'm sad or scared.
Vychází ven, jen když jsem smutná, vyděšená nebo šťastná.

When I'm happy… when I'm sad.
Když jsem šťastný, když jsem smutný.

When I'm sad or have things I need to work through, I shoot ends.
Když jsem smutná, nebo něco řeším, střílím endy.

It's what I do when I'm sad.
To je to co dělám, když jsem smutný.

Do you know what I do sometimes when I'm sad?
Víš, co občas dělám, když jsem smutná?

I like to destroy things when I'm sad.
Rád ničím věci, když jsem smutný.

I come down here sometimes to think… when I'm sad.
Někdy sem chodím přemýšlet, když jsem smutná.

I like to remember something my grandma used to sing. When I'm sad.
Ráda vzpomínám jak mi babička zpívala Když jsem smutná.

I drink when I'm angry, not when I'm sad.
Piju, když jsem naštvaná, ne když jsem smutná.

And when I'm sad.
Když smutný jsem.

When I'm sad I grieve.
Když jsem smutný, jsem skleslý.

I like to hide under desks when I'm sad. A while.
Jen chvíli. Ráda si zalézám pod stůl, když mi je do pláče.

You make me smile when I'm sad, feel safe when I'm scared, I never feel alone, even when I am alone.
Rozosmeješ mě když jsem smutná, cítím se při tobě bezpečně když mám strach, necítím se osamělá i když jsem sama.

When I'm sad or mad or happy or whatever, I call you, and I need you to be here.
Když jsem smutná, nebo naštvaná, nebo šťastná… zavolám ti a já potřebuju, abys tu byla..

And now, the place I need to go when I'm sad is damp and smells funny.
A ještě k tomu je místo, kam chodím, když je mi smutno, vlhké a vtipně voní.

Only when I'm sad, And you know I love you,
Jen když jsem smutnej, a potřebuju si trochu zašukat.

When I can be what people want me to be rather than be myself. when I'm sad, when I can play the fool… I'm only happy when I'm angry.
Když můžu být to, co lidi chtějí, spíš než sám sebou. když jsem smutnej, když můžu hrát hloupýho.

But sometimes when I'm sad, I like to go down to the studio
Ale někdy, když jsem smutný, rád zajedu do studia,

Meaning you. This body hearts tequila… when I'm bored because everything is taking too long, When I'm happy, when I'm sad.
Když se nudím, protože všechno trvá moc dlouho. Tohle tělo touží po tequile… když jsem šťastný, když jsem smutný.

If anybody needs me, I will be in my office, doing what I usually do when I'm sad.
Kdyby něco, budu v kanclu dělat to, co vždy, když truchlím.