Examples of using When i'm talking to you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můžete se na mě aspoň dívat, když s vámi mluvím?Could you stop looking at the phone when I'm talking to you?
Chtěl bych Koukejte mi do očí, když s vámi mluvím.When i'm talking to you.
Když mluvím s tebou.Možná proto, že když mluvím s tebou, myslím to jako bílej.Proč nedáváš pozor, když s tebou mluví?Stop thinking about something else when I'm talking to you.
Nemysli na něco jiného, když s tebou mluvit.How can I ask them when I'm talking to you?
Jak se jich můžu zeptat, když mluvím s tebou?Look me in the eye when I'm talking to you, okay?
Dívejte se mi do očí když s váma mluvim, jo?Don't look away when I'm talking to you.
Neotáčejte se o de mě, když s vámi mluvím.Respond when I'm talking to you!
Odpověz mi, když s tebou mluvím!At least when I'm talking to you!
Aspoň když s váma mluvím!Stay here when I'm talking to you.
Zůstaň tu, když na tebe mluvím.Listen when I'm talking to you!
Poslouchej mě když s tebou mluvím.Don't walk away when I'm talking to you!
Neodcházej, když na tebe mluvím.Don't walk away when I'm talking to you.
Nechoď preč, keď sa s tebou rozprávam.Listen to me when I'm talking to you!
Poslouchej, když se s tebou bavím!Don't sleep when I'm talking to you!
Nespi kdyz s tebou mluvim!When I'm talking to you. Tina, look at me!
Tino, dívej se na mě když s tebou mluvím!When I'm talking to you! Look at me!
Dívej se na mě, když s tebou mluvím!
