WHOSE NAMES in Czech translation

And coffee and saying goodbye to people whose names I forgot. you probably have more important things to do,

Kávu a rozloučení se s lidmi, jejichž jména jsem zapomněla. Bože, vím, ale nech mě, prosím,

You probably have more important things to do, Oh, God, I know but please just get me through dessert and coffee and saying goodbye to people whose names I forgot.

Kávu a rozloučení se s lidmi, jejichž jména jsem zapomněla. Bože, vím, ale nech mě, prosím, dostat se přes dezerty, že máš asi důležitější věci na práci.

As are her six sisters whose names were also electronically generated:

Stejně tak i jejích šest sester, jejichž jména vznikla generováním: Dapu Oma,

I spent the whole night shaking hands with people whose names I don't even remember.

jsem si potřásal rukou s lidma, protože jsem myslela na Paige. jejichž jména si ani nepamatuju.

And Kenneth Foley, whose names just suddenly appeared on the guest list? Does this concern have to do with Julius Burton, Robert Scott.

Znenadání objevila na seznamu hostů? Juliusem Burtonem, Robertem Scottem a Kennethem Foleym, jejichž jména se.

Kenneth Foley, whose names.

Kennethem Foleym, jejichž jména se.

Kenneth Foley, whose names with Julius Burton, Robert Scott Does this concern have to do.

Robertem Scottem a Kennethem Foleym, jejichž jména se.

And Kenneth Foley, whose names with Julius Burton, Robert Scott just suddenly appeared on the guest list? Does this concern have to do.

Znenadání objevila na seznamu hostů? Juliusem Burtonem, Robertem Scottem a Kennethem Foleym, jejichž jména se.

But there was the couple, whose names I decided not to mention.

Ale s tím manželským párem, jehož jména jsem se rozhodla neoznamovat, se mi nedařilo se tak sblížit.

Most of that I spent to send out postcards to people whose names I got from the back of.

Jejiž jména jsem získal ze zadní strany Většinu jsem utratil za posílání pohlednic lidem.

Man, I have already seen 10 people I hate… 20 people I know, but whose names I can't remember…

Páni. Už jsem viděla deset lidí, které nesnáším, dvacet lidí, jejichž jména si nepamatuji a čtyřicet lidí, které neznám, ale kteří budou očekávat,

There is the question of all those national experts sent by Member States participating in certain bodies, whose names will be sent afterwards,

Je tu i otázka všech vnitrostátních odborníků, které vysílají členské státy, jež jsou členy některých orgánů, a jejichž jména budou zaslána následně

all the power companies whose names begin with E- EDF,

všech energetických společností, jejichž názvy začínají na E- EDF,

because we cannot permit a situation where Members whose names are on the list of speakers are prevented from speaking because other Members interrupt with questions- at the moment,

docházelo k situacím, kdy poslanci, jejichž jména jsou na seznamu řečníků, měli znemožněno vystoupit, protože ostatní poslanci přerušují jednání dotazy,

I and the 1,673 people I represent and whose names are on this petition will not have their futures determined by bureaucrats at the beck

Já a 1 673 lidí, které zastupuji a jejichž jména jsou na téhle petici, nedovolíme, aby o naší budoucnosti rozhodovali byrokrati, přisluhující jistým podnikatelům,

to a number of people who represented this House both as negotiators and as rapporteurs, and whose names I would like to mention here.

vyjádřil zejména několika lidem, kteří zastupovali tento Parlament jako prostředníci i jako zpravodajové a jejichž jména bych zde rád uvedl.

To be determined by mindless bureaucrats at the Beck and call and whose names are on this petition are not going to allow their futures of certain so-called industrialists I and the 1,673 people whom I represent.

Přisluhující jistým podnikatelům, jako jste třeba vy, Já a 1 673 lidí, které zastupuji a jejichž jména jsou na téhle petici, nedovolíme, aby o naší budoucnosti rozhodovali byrokrati.

Products whose names might be usurped should have WTO international protection and any request to

Výrobky, jejichž označení by si mohl přivlastnit někdo jiný, by měly být pod mezinárodní ochranou WTO

particularly those whose names begin with the letter D.

Obzvlášť ty, kterým jméno začíná na písmeno D.

Only a few days after this conference in Prague the leading representatives of world powers and nations, men and women whose names fill the pages of the world's daily newspapers,

Několik dní po této pražské konferenci se v Kodani sejdou vrcholní představitelé světových mocností i států, jejichž jména neplní pravidelně stránky světových deníků,