WITH YOU ALL THE TIME in Czech translation

• pořád s tebou
• s tebou stále
• neustále s vámi
• s vámi po celou dobu
• s tebou častěji

Examples of using With you all the time in English and their translations into Czech

I wish I wanted to move in with you and be with you all the time.
Kéž bych se chtěl nastěhovat k tobě a být s tebou napořád.

It's why I love you, and why I can't be with you all the time.
Kvůli tomu tě miluji a zároveň s tebou nemůžu být.

I want you to have it with you all the time.
Chci, aby sis ji nechala a měla ji pořád u sebe.

And kept her with you All the time.
A mějte jej stále při sobě.

I want to be with you all the time, and I can't imagine life without you,
Chci být pořád s tebou, neumím si představit život bez tebe,

I'm going to be with you all the time you're here, to make sure you understand everything that's happening.
Budu tu s vámi po celou dobu, abych se ujistila, že vše chápete.

to be with you all the time.
mohl být pořád s tebou.

but I'm with you all the time.
ale jsem pořád s tebou.

And he hates sushi but goes with you all the time because he knows you love it.
A nenávidí sushi ale vždycky s tebou jde, protože ví, že ty to miluješ.

If I told you that I was gonna give up gymnastics to be with you all the time.
Kdybych ti řekla že se vzdám gymnastiky abych mohla být s tebou všechen čas.

I can't be with ya all the time.
Nemůžu být pořád s tebou.

I was with you all the time.
Celou dobu jsem byl s tebou.

He was with you all the time?
Celou dobu byl s vámi?

I was with you all the time,!
Celou tu dobu jsem byla s tebou!

I was here with you all the time.
Celou dobu jsem tady s tebou byla.

I want to live with you all the time.
Chci s tebou bydlet pořád.

You carry that with you all the time?
To to s sebou nosíš pořád?

I must stay with you all the time.
To musím stát pořád vedle tebe?

Because I want to be with you all the time.
Protože chci s tebou být pořád.

I want him with you all the time.
Chci, abyste ho měl stále na očích.