WRONG TEAM in Czech translation

• špatný tým
• špatném týmu
• špatné straně
• špatnej tým

Examples of using Wrong team in English and their translations into Czech

Fortunately, a tolerant spectator Points out that I'm cheering the wrong team.
Naštěstí, tolerantní divák poukazuje na to, že fandím špatnému týmu.

he joined the wrong team.
Broadsky se přidal ke špatnému týmu.

But this alien creature messed with the wrong team.
Ale tenhle tvor si zahrává se špatným týmem.

And this is my friend Josh[sighs] rooting for the wrong team.
A tohle je můj kamarád Josh fandící opačnému týmu.

Well, maybe you bet on the wrong team or something.
No, možná bys měl vsadit na správnej tým nebo tak.

he's playing for the wrong team.
bude hrát za špatný tým.

Wrong team!
Špatný tým!

That's the wrong team.
Špatnej tým.

That's the wrong team, jumper.
To je špatný tým, skokane.

You're playing for the wrong team.
Nyní hraješ na špatný tým.

You're playing for the wrong team, girly-girl.
Vybrala sis špatný tým, holčičko.

But this alien creature messed with the wrong team.
Ale tenhle mimozemšťan si znepřátelil špatný tým.

Goddamn. We're on the wrong team.
Jsme na špatné straně. Zatraceně.

You picked the wrong team to back, Ms. Swan.
Vybrala jste si špatný tým, slečno Swanová.

I'm diagnosing you as cheering for the wrong team.
Má diagnóza je, že fandíte špatnému týmu.

It lookslili they picked on the wrong team today.
Takže si dovolily na špatný tým.

I think you picked the wrong team.
vybral jste si špatný tým.

you're sitting with the wrong team.
ty tu sedíš se špatným týmem.

You're right. I have been playing for the wrong team.
Hrál jsem za špatný tým. Máš pravdu.

I have been playing for the wrong team. No, you're right.
Hrál jsem za špatný tým. Máš pravdu.