WRONG GUY in Czech translation

• špatného chlapa
• špatného člověka
• špatného chlápka
• nesprávného chlapa
• špatného muže
• špatnýho kluka
• nesprávného člověka
• nepravého
• toho nepravého
• špatným chlápkem
• špatnej chlap
• nesprávného muže
• špatným klukem
• nesprávnýho chlapa
• nesprávného chlápka
• nesprávným chlápkem
• špatnýho týpka
• špatnému chlapovi
• špatnýmu chlapovi
• špatný hoch
• nesprávný chlápek
• špatném chlapovi

Examples of using Wrong guy in English and their translations into Czech

We have the wrong guy.
Máte špatného muže.

maybe I'm prosecuting the wrong guy.
možná jsem stíhala nesprávného chlapa.

Look, you got the wrong guy.
Hele, máte nepravého.

The sheriff was told by the police,"You have the wrong guy.
Policisté řekli šerifovi,"Máte špatného člověka.

You just pulled the wrong guy.
Ty jsi jen sbalil špatnýho kluka.

No, let's just have homeboy run into the wrong guy.
Ne, jen ať se náš chlapeček vběje do špatného chlapa.

You got The wrong guy. W-wait.
Máte nesprávného člověka. Počkejte.

You're asking the wrong guy.
Požádáte špatného chlápka.

You got the wrong guy.
Máte špatného muže.

you beat up the wrong guy.
zmlátil jsi nesprávného chlapa.

No, you got the wrong guy.
Ne, máš toho nepravého.

No. You killed the wrong guy.
Ne, zabili jste nepravého.

you have got the wrong guy.
musíte mít špatného člověka.

I'm always falling for the wrong guy, always.
Vždycky se zamiluju do špatnýho kluka. Vždycky.

you married the wrong guy.
tak sis vzala špatného chlapa.

You're messing with the wrong guy. Open up.
Zahráváš si se špatným chlápkem. Otevři.

W-wait. You got the wrong guy.
Máte nesprávného člověka. Počkejte.

But sometimes, you upset the wrong guy and you find trouble.
Ale někdy naštvete špatného chlápka a lítáte v maléru.

You have got the wrong guy.
Máte špatného muže.

The only thing that Fiona did was marry the wrong guy.
Jediná Fionina chyba byla, že si vzala nesprávného chlapa.