Examples of using Wrong guy in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Goddamn it! You're shooting at the wrong guy!
You're cheering the wrong guy.
Oh, okay. You messed with the wrong guy.
maybe you have got the wrong guy.
In Los Angeles, no one cares if I date the wrong guy.
are we saying we got the wrong guy?
abbiamo preso l'uomo sbagliato?Goddammit! You're shooting at the wrong guy.
Spari all'uomo sbagliato. Dannazione!You're giving the cigar to the wrong guy, Harry.
Hai dato il sigaro al'uomo sbagiato, Herry.I swear. He's got the wrong guy.
Lo giuro. Ha preso il tizio sbagliato.Yeah. I always pick the wrong guy.
Sì. Tanto scelgo sempre il tipo sbagliato.Well, if I ain't, they're sending the bill to the wrong guy.
Beh, se non sono io, allora mandano la fattura alla persona sbagliata.Maybe now you will think twice before dating the wrong guy.
E forse la prossima volta, ci penserai due volte prima di uscire con il ragazzo sbagliato.you married the wrong guy.
hai sposato l'uomo sbagliato.You shot the wrong guy.
Hai ucciso I'uomo sbagliato.Trust me, you got the wrong guy.
Credetemi, avete preso il tipo sbagliato.All I can tell you is, we got the wrong guy.
Tutto quello che posso dirvi è che abbiamo preso il tizio sbagliato.Heard your boyfriend there give a speech to the wrong guy. NCIS.
Ho sentito il tuo ragazzo fare il discorsetto all'uomo sbagliato. NCIS.you got the wrong guy.
avete preso la persona sbagliata.You gave it to the wrong guy.
Hai dato il sigaro al'uomo sbagiato.If Brick was using me, I picked the wrong guy.
Se Brick mi stava usando avevo scelto il ragazzo sbagliato.
