WRONG GUY in Romanian translation

• tipul greşit
• tipul greșit
• tipul nepotrivit
• greşit omul
• greșit omul
• tipul gresit
• omul nepotrivit
• omul gresit
• tipul care nu trebuie
• greşit persoana
• bărbatul nepotrivit
• ai greşit tipul
• gresit persoana
• tipul potrivit
• ai tipul gresit

Examples of using Wrong guy in English and their translations into Romanian

You got the wrong guy, pal.
Ai greşit omul, amice.

He may have been the wrong guy for you.
El ar putea fi omul gresit pentru voi.

I always pick the wrong guy, anyway.
Aleg întotdeauna tipul greșit, oricum.

You're asking the wrong guy.
Intrebi tipul nepotrivit.

You got the wrong guy.
Ai greșit omul.

Look, I was chasing the wrong guy.
Uite, am vânat tipul greşit.

You know, I'm the wrong guy to ask.
Ştii, sunt tipul gresit pentru intrebat.

You're the wrong guy in the wrong place at the wrong time!
Esti omul nepotrivit, la timpul nepotrivit, la locul nepotrivit!.

You're picking the wrong guy.
Alegi tipul care nu trebuie.

Y-You got the wrong guy.
Ai greşit omul.

I'm the wrong guy to ask.
Eu sunt tipul greșit de a cere.

You picked the wrong guy to mess with.
Ai ales tipul nepotrivit cu care să te pui.

You got the wrong guy, I swear.
Ai greșit omul, jur.

You have captured the wrong guy!
Ai prins omul gresit!

Apparently, you picked the wrong guy.
Se pare că ai ales tipul greşit.

I'm the wrong guy.
Au greşit persoana.

Met the wrong guy at the right time.
Am întâlnit omul nepotrivit la timpul potrivit.

You got the wrong guy, buddy.
Ai greşit omul, amice.

You put the wrong guy away.
Ai pus tipul gresit departe.

Wrong guy who seemed like the right guy..
Tipul nepotrivit care părea tipul potrivit.