Examples of using You got the wrong guy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So, yeah, I think you got the wrong guy.
Takže ano, myslím, že máte nepravého.Come on, you got the wrong guy in here.
Hele, myslím, že tady máte špatnýho člověka.You got the wrong guy.
Máte nesprávného chlapa.Luke! You got the wrong guy!
Máte toho nepravýho! Lukeu!Cause you got the wrong guy.
Protože máte špatného chlapa.
Víte, e máte nesprávného člověka.Yeah, sorry, you got the wrong guy.
Jo, promiň, máte nepravého.Look… I'm tellin' you, you got the wrong guy.
Heleďte, říkám že máte špatnýho člověka.So, if that's what this is about, you got the wrong guy!
Tak máte nesprávného chlapa! Takže, pokud to je kvůli tomu!You got the wrong guy! Luke!
Máte toho nepravýho! Lukeu!You got the wrong guy, I swear.
Máte špatného chlapa, přísahám.You got the wrong guy.
Máte špatného muže.Víte, že máte nesprávného člověka.
Look, I tell you, you got the wrong guy.
Poslyšte, říkám vám, že máte špatnýho člověka.I'm telling you you got the wrong guy.
Říkám vám, máte nepravého.You got the wrong guy, I swear!
Máte nesprávného chlapa, přísahám!If it's money you're after, you got the wrong guy!
Jestli jdete po penězích, tak máte špatného chlapa!I'm telling you, you got the wrong guy.
Říkám vám, že máte špatného muže.Whatever you think I did, you got the wrong guy.
Ať mě podezíráte z čehokoli, máte toho nepravýho.Hank, I think you got the wrong guy.
Hanku, myslím, že máte špatného chlapa.
