GOT A GUY in Czech translation

• mám chlapa
• má chlápka
• mám člověka
• máme chlapa
• má chlapa
• máš kluka
• sehnat chlápka

Examples of using Got a guy in English and their translations into Czech

Got a guy walking towards you.
Nějakej chlap kouká vaším směrem.

Reddington's got a guy who might be able to help.
Ale Reddington má někoho, kdo možná pomůže.

Got a guy on the inside.
Mám u nich chlápka.

I got a guy in I.
Je to jen uvnitř, mám známého v L.

we have already got a guy.
že už někoho máme.

You have one? My family's got a guy on retainer?
Moje rodina má smlouvu s tímhle.- Máš nějakého?

Sean's got a guy at the bank who thinks I can get a bank loan of up to 100,000.
Sean má chlápka v bance, který si myslí, že můžu dostat půjčku až do výše 100 000.

Sean's got a guy at the bank who thinks I can get a bank loan of up to 100,000. How?
Sean má chlápka v bance, který si myslí, že můžu dostat půjčku až do výše 100 000. Jak?

Yeah, but you got a guy who's doing a whole bread routine for you,
Jo, ale ty máš chlapa, který pro tebe dělá celou chlebovou sestavu,

That lumpy son of a bitch is still out there, and we got a guy who can I.D. him.
Ten zavalitý parchant je pořád venku a my máme někoho, kdo ho může identifikovat.

Well, we got everything nowadays, we got a guy who jumps, we got a guy who swings, we got a guy who crawls up the walls, you gotta be more specific.
Dobře, my jsme dostali všechno v nynější době, my jsme dostali hocha kdo skáče, my jsme dostali hocha kdo houpá se, my jsme dostali hocha kdo plazí se na zeď, vy máte jste víc specifičtí.

I could get a guy to kill Rafa
Mohl bych sehnat chlápka, co zabije Rafu

Just get a guy with basic retail experience
Prostě sežeň chlapa se základními maloobchodními zkušenostmi

Trust me, it is not easy getting a guy to fall in love with you.
Věř mi, není snadné donutit chlapa, aby se do tebe zamiloval.

Get a guy.
Někoho sežeň.

Get a guy who will protect you.
Najdi si kluka, co tě ochrání.

You think I can't get a guy to go up to his room?
Myslíš, že nedokážu dostat chlapa do jeho pokoje?

Get a guy with a degree in restaurant science,
Přiveďte někoho s diplomem, řekla jsem,

Get a guy a towel, for Christ's sake. Thank you.
Dejte chlapíkovi ručník, pro Chrissakes? Děkuji.

Just gets a guy in a compromising position.
Dostala chlapa do kompromitující situace.