GOT A MATCH in Czech translation

• máme shodu
• máš sirky
• našel shodu
• máš zápalky
• dostal shodu
• nemáš sirku
• mám shodu

Examples of using Got a match in English and their translations into Czech

I got a match here.
Já mám shodu.

Wait, got a match.
Počkat, máme shodu.

Wait, got a match.
Moment, mám shodu.

We got a match for the sixth.- I know.
Já vím. Pro tu šestou máme shodu.

I ran the footage from the hotel through facial recognition software and got a match.
Projel jsem záznamy z hotelu softwarem a mám shodu.

All right, got a match.
Dobře, mám shodu.

did a point-to-point comparison and got a match.
udělala bodové porovnání a mám shodu.

So, I ran it through IntelPlus and got a match.
Pak jsem jej porovnal s databází a mám shodu.

The knife tip found in Jethro came from a Navy-issue tactical boot knife. Got a match.
Úlomek nože z Jethra, pochází z námořního zavíracího nože. Mám shodu.

Came from a Navy-issue tactical boot knife. Got a match. The knife tip found in Jethro.
Úlomek nože z Jethra, pochází z námořního zavíracího nože. Mám shodu.

Got a match. And?
A?- Mám shodu.

Tell us about the Petersons. Got a match.
Řekněte nám něco o Petersenových.- Mám shodu.

Wait, got a match. Next.
Další. Moment, mám shodu.

Got a match. Immigration photo.
Imigrační foto. Mám shodu.

Ballistics got a match.
Balistika má shodu.

Got a match?
Nemáte sirky?

Hey, got a match?
Hej, máte sirky?

Got a match? Thanks?
Díky. Nemáte zápalky?

Forensics got a match from the prints.
Forenzní mají shodu otisků prstů.

Hey got a match!
Hej, máte shodu!