YOU CAN'T ARGUE in Czech translation

• nemůžeš se hádat
• nemůžete argumentovat
• nemůžete se přít
• nemůžete tvrdit
• nemůžeš popřít
• nemůžeš odporovat
• nemůžeš diskutovat
• se přít nedá

Examples of using You can't argue in English and their translations into Czech

You can't argue with somebody's beliefs.
Nejde polemizovat s něčí vírou.

You can't argue.
Neumíš se hádat.

And you can't argue with a Beatle? What?
A s Beatlesákem se hádat nemůžeš, nebo co?

And you can't argue with that.
A tomu se nemůžete vzpírat.

You can't argue with the puppets, Bryan.
Loutky nemůžeš zpochybnit, Bryane.

The rules say you can't argue against the decision of fate.
Nemužete argumentovat proti rozhodnutí osudu.

You can't argue like that!
Tak nelze argumentovat.

With Frank, you can't argue.
S Frankem se nedá vyjednávat.

Peugeot wins. You can't argue with the man.
Peugeot vyhrál. Proti tomu se nadá nic namítnout.

You can't argue with that.
S tím se nemůžete přít.

You can't argue with the fact that Kubrick's defining moment is 2001.
Nemůžeš oponovat faktu, že Kubrickův definující okamžik je 2001.

You can't argue with that,?
S tím se nemůžeš hádat, že ne?

You can't argue with the law.
Nemůže se protivit právu.

Well, you can't argue with results.
Ale výsledky mu nelze upřít.

Come on, friends, you can't argue with this face.
No tak, přátelé, s touhle krásnou tvářičkou se nemůžete dohadovat.

But you can't argue with the results.
Ale výsledky zpochybnit nelze.

Come on, you can't argue that.
No tak, to nemůžete popřít.

His methods may seem a little unorthodox, but you can't argue with the results.
Jeho metody se zdají neortodoxní, ale výsledky nepopřeš.

Whoa, whoa, whoa. The union. You can't argue with the union.
To odbory, s těmi se nemůžete hádat.

Well, you can't argue with Christine.
No, s Christine se hádat nemůžeš.