YOUR EXPERIENCE in Czech translation

• tvůj zážitek
• vaše zkušenosti
• váš zážitek
• tvé prožitky
• vašich zkušeností
• vaše zkušenost
• tvé zkušenosti
• vaše zážitky
• tvé zážitky
• tvůj pobyt
• vaší praxi

Examples of using Your experience in English and their translations into Czech

But the positive here is that Beth is not denying your experience.
Pozitivní na tom je, že Beth nepopírá váš zážitek.

You had your experience after your patient died?
Tvůj zážitek přišel až potom, co umřel?

As… much as I suffered, your experience was… was also painful.
Tak jak jsem trpěla já, tvé zážitky byly… taky velmi bolestivé.

He called your experience and wisdom in financial matters unparalleled.
Tvé zkušenosti a moudrost ve finančních záležitostech shledává nesrovnatelné.

In your experience, does she forget about things quickly, or does she tend to stay mad?
Zapomíná podle vašich zkušeností rychle, nebo bývá naštvaná dlouho?

Will prove invaluable. Miss Cane… your experience in dealing with unstable and aggressive patients.
Slečno Caneová… Vaše zkušenost s agresivními pacienty bude neocenitelná.

we are a unique place for your experience.
koním budujeme jedinečné místo pro vaše zážitky.

Did something happen That may have colored your experience?
Stalo se něco, co mohlo zabarvit váš zážitek?

We need you, your experience, your judgement.
Potřebujeme tě, tvé zkušenosti, tvůj úsudek.

We use cookies to personalise your experience and ads on this site& others.
Používáme soubory cookies, abychom mohli přizpůsobovat tvé zážitky a reklamy na těchto i dalších stránkách.

But your experience is so much smaller than mine was.
Ale tvůj zážitek je mnohem menší než byl ten můj.

In your experience, who's the most That's right. likely perpetrator in a homicide case?
Kdo je podle vašich zkušeností s největší pravděpodobností pachatelem vraždy? Přesně tak?

What makes you think your experience this time will be any different than the last.
Proč si myslíte, že tentokrát bude vaše zkušenost jiná než posledně.

That give you a sense of control. Your experience may have overwhelmed ordinary functions.
Které vám dávají smysl pro kontrolu. Vaše zážitky možná přemohou normální funkce.

Your experience with our sacred plant has given you prophetic sight.
Tvé zkušenosti s posvátnými rostlinami ti dali prorocké vize.

I know, but that was your experience.
Já vím, ale byl to tvůj zážitek.

The purpose of a briefing is to get me answers based on your experience.
Účelem porady je najít odpovědi na základě vašich zkušeností.

Well, as much as I suffered your experience was… was also painful.
Taky velmi bolestivé. Tak, jak jsem trpěla já, tvé zážitky byly.

That give you a sense of control. Your experience may have overwhelmed ordinary functions.
A tím ztratíte kontrolu nas sebou. Vaše zážitky můžou přemoci běžné smysly.

Your experience with the Borg makes you the perfect man to lead this fight.
Z vás dělá ideálního velitele téhle akce. Nesmysl. Vaše zkušenost s Borgy.