Examples of using Bad experience in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What, are you a virgin? Bad experience?
Špatná zkušenost? Co, ty jsi panna?She had a bad experience.
I have a bad experience with liquor.
S alkoholem mám špatný zkušenosti.And he's fearful of assassination. He had a bad experience with them once.
But you can't let one bad experience put you off.
Ale jedna špatná zkušenost tě nesmí odradit.Had a bad experience with therapy, huh?
Máte špatné zkušenosti s terapií, huh?I had a bad experience last time I went to the movies.
Naposledy jsem měl s kinem špatný zkušenosti.He told me he would had a bad experience with a spider once.
Řekl mi, že jednou měl s pavoukem špatnou zkušenost.One bad experience, that's all.
Jedna špatná zkušenost, to je vše.No bad experience at all this time!
Žádné špatné zkušenosti v tomto okamžiku!I'm sorry you had such a bad experience.
Je mi to líto, že jsi měl tak špatné zkušenosti.Joseph can be a very bad experience.
Josephe, může být špatná zkušenost.They had a bad experience on a plane a while back.
Mají s letadly špatné zkušenosti.No, S.L.U. and you weren't a good match. That's one bad experience.
Ne, ty ses nehodila na S.L.U. To je jedna špatná zkušenost.I had a bad experience.
Mám s tím špatné zkušenosti.But you can't let one bad experience put you off.
Tě nesmí odradit. Ale jedna špatná zkušenost.I have had a bad experience with the whole father-son thing.
Se vztahem otce a syna mám celkem špatné zkušenosti.That's one bad experience.
To je jedna špatná zkušenost.Maybe you shouldn't be so quick to dismiss it after one bad experience.
Možná by jste to neměla hned odmítat, po jedné špatné zkušenosti.Sounds like he may have had a bad experience with one.
To zní, jako kdyby s jedním z nich měl špatné zkušenosti.
