YOUR MASTER in Czech translation

• tvůj pán
• tvůj mistr
• tvůj mistrovský
• tvůj učitel
• svého pána
• tvoje paní
• tvůj hlavní
• svýmu páníčkovi
• tvůj páníček
• tvůj velitel
• tvůj šéf

Examples of using Your master in English and their translations into Czech

And Varys? Your Master of Whisperers needs to be aware too?
Tvůj mistr našeptávačů rovněž.- A Varys?

This is your Master Chief.
Tohle je tvůj hlavní šéf.

Who is your Master?
Kdo je tvůj učitel?

Use your mighty condor wings to carry your master to safety.
Odnes na svých mohutných kondořích křídlech svého pána do bezpečí.

If you buy me from Master Massinger… Your master does not wish to sell you, Pedro.
Jestli mě koupíte od pana Massingera… Tvůj pán tě nechce prodat, Pedro.

But I am your Master.
Ale já jsem tvoje paní.

What is your master plan?
Jaký byl tvůj mistrovský plán?

You can show your master what a big, tough dog you are.
Můžeš předvést svýmu páníčkovi, jakej jseš drsnej hafan.

Your Master of Whisperers needs to be aware too. And Varys?
Tvůj mistr našeptávačů rovněž.- A Varys?

Your master tells me… you're not entirely unschooled. What training do you possess?
Tvůj učitel mi sdělil, že nejsi tak úplně bez výcviku?

This was your master plan.
To byl tvůj hlavní plán.

That said… I'm still your master.
Ale i přes to všechno jsem pořád tvůj páníček.

You are unworthy of Yee Tin I will save it for your master.
Jste nehodné Yee cínu budu uložit ji pro svého pána.

Your master wants me to come with him to deal with his nonsense.
K němu a k těm jeho šílenostem. Tvůj pán chce, abych se připojil.

Your master only cares about winning battles.
Tvůj velitel se stará jen o válku.

Then your master has a problem. Or may be his Master had a problem.
Pak možná má tvůj Mistr problém, nebo jeho Mistr měl problém.

Your master tells me… you're not entirely unschooled.
Tvůj učitel mi sdělil,… že nejsi tak úplně bez výcviku.

Tell us. What is your master plan?
Jaký byl tvůj mistrovský plán? Pověz nám?

Boy. Who's your master?
Chlapečku, kdo je tvůj páníček?

You lost your master, and I lost my Jedi.
ztratil si svého pána a já ztratil svýho Jediho.