Examples of using Afraid to go in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But Ellen is still afraid to go out.
Some Friday afternoons I'm afraid to go home.
Så fredag eftermiddage Jeg er bange for at gå hjem.So, Friday afternoons I am afraid to go home.
Så fredag eftermiddage Jeg er bange for at gå hjem.Don't be afraid to go for it.
Vær ikke bange for at kaste dig ud i det.Either you're all afraid to go in there… or, uh.
Enten er I bange for at rykke ind… Eller også er I bare røvligeglade.I'm not afraid to go.
Because I'm afraid to go.
Fordi jeg er bange for at tage af sted.But now I'm afraid to go outside at all.
Men nu er jeg blevet bange for at gå ud i det hele taget.Was afraid to go out at night.
Var alle kvinder i Washington bange for at gå ud om aftenen.Are afraid to go to hell.
Er bange for at ryge i helvede.He told me she's afraid to go outside?
Are you afraid to go to Dubai?
Er du nervøs for at tage til Dubai?You ain't afraid to go,?
Du er vel ikke bange for at tage afsted?Were you afraid to go to jail because of your probation?
Var du bange for at havne i fængsel med din betingede dom?You're afraid to go into the graveyard, like a little bitch.
Du er bange for at gå ind på kirkegården, som en lille tøs.she was too afraid to go to the festival.
var hun for bange til at gå I think he's afraid to go.
Jeg tror, han er bange for at tage afsted.I meant to come, but I was afraid to go through the wood alone.
Jeg ville også være kommet, men jeg turde ikke gå gennem skoven alene.Even the wolves are afraid to go.
You might think I'm afraid to go back, but I'm not because I know what she needs.
Du tror måske jeg er bange for at tage tilbage men det er jeg ikke, 
