AFRAID TO GO in Slovak translation

• sa boja chodiť
• strach ísť
• bojí ísť
• sa bála vyjsť
• sa boja vychádzať

Examples of using Afraid to go in English and their translations into Slovak

You have made me afraid to go to school.
Spôsobili ste, že sa bojím ísť do školy.

Afraid to go to the dry cleaners.
Bojí sa ísť do čistiarne.

Sometimes I am afraid to go into his bedroom.
A tiež mám niekedy strach vstúpiť do ich izby.

I was afraid to go closer.
A ja som sa bál ísť bližšie.

Afraid to go in the water,?
Bojí sa ísť do vody?

I got afraid to go to the surgeon.
Trochu sa bojím ísť k chirurgovi.

Afraid to go to work.
Bojím sa ísť do práce.

She is becoming afraid to go out.
Začína sa obávať vychádzať von.

Too afraid to go to the dentist?
Si príliš bojí ísť k zubárovi?

And why is everyone afraid to go outside at night?
Prečo by som sa mala báť ísť von v noci?

I have been afraid to go home for some time now.
Už nejaký čas som sa bála ísť domov.

You just made two kids afraid to go home.
Predišlo by sa tým tomu, aby sa deti báli ísť domov.

It was dark and I was afraid to go home by myself.
Navyše bola tma a tak som sa bála ísť domov sama.

Avoids touch, flinches at sudden movements, or seems afraid to go home.
Odchýli sa od dotyku, cúvajú pri náhlom pohybe alebo sa bojí ísť domov.

I'm afraid to go to the doctor.”.
mám normálne strach ísť k doktorovi.".

SB: There are a lot of scared people in the main event, afraid to go out.
SB: Existuje veľa vystrašených ľudí v hlavnom turnaji, bojí ísť von.

You probably don't want to live in an area where you're afraid to go out at night.
A predsa nechceš bývať niekde, kde sa budeš báť vyjsť po zotmení v noci von.

Even the most little heroes ever to dusk afraid to go to sleep by themselves or just go to sleep longer and some quiet fun them for those moments….
Aj tí najväčší malí hrdinovia sa niekedy s príchodom súmraku boja ísť sami spať alebo len dlhšie zaspávajú a nejaká pokojná zábava by im….

We want people not to be afraid to go to a club, a bar,
Chceme, aby sa ľudia v našej krajine nemuseli báť chodiť do klubu, baru,

being afraid to go public and feeling ashamed of their fellow human beings.
sa ľudia stiahnu, budú sa báť ísť na verejnosť a budú sa hanbiť za svojich spoluobčanov.