AGREEMENT in Danish translation

• aftale
• enighed
• overenskomst
• enig
• samtykke
• agreement
• forståelse
• tilslutning
• godkendelse
• aftalen
• overenskomsten
• aftalens
• aftaler
• enige
• enigheden

Examples of using Agreement in English and their translations into Danish

The President shall obtain the agreement of Parliament to putting such amendments to the vote.
Formanden skal indhente Parlamentets samtykke til at sætte sådanne ændringsforslag under afstemning.

Agreement with works council/ acordul cu comitetul de întreprindere/.
Agreement with works council/ aftale med samarbejdsudvalg/.

So, as long as you're in agreement, he will make preparations.
Er du enig, så går han i gang med forberedelserne.

Our agreement did not grant you access.
Vores aftale gav dig ikke adgang.

There is a lack of agreement within industry as to what operational compatibility actually involves.
Industrien mangler forståelse af, hvad driftskompatibilitet egentlig indebærer.

We have resolved them in broad agreement.
Vi har løst dem i bred enighed.

This is Chuy's agreement to sell.
Her er Chuy's godkendelse til at sælge.

Agreement in principle Council on 29 March.
Principiel tilslutning fra strene den 29. marts.

However, the agreement of possessive adjectives can prove more challenging.
Samtykke rethaverisk adjektiver, kan dog vise sig at være mere udfordrende.

Written agreement- Free English online dictionary based on WordNet 3.0.
Written agreement- Gratis engelsk-engelsk online ordbog med hjælpetekst på dansk- baseret på WordNet 3.0.

The Council, in agreement with the institutions of the WEU, shall adopt the necessary practical arrangements.
Rådet vedtager i forståelse med WEU's institutioner de nødvendige praktiske bestemmelser.

Agreement between the Swiss Confederation and the EEC- Report Doc.
Overenskomst mellem Schweiz og EØF.- Betænkning dok.

I am in complete agreement with that.
Jeg er fuldstændig enig i dette synspunkt.

I'm glad you have come to an agreement.
Jeg er glad for, at I er nået til enighed.

You can read our agreement.
Du kan læse vores aftale.

The Knesset's agreement is a positive sign.
Knessets godkendelse er en positiv handling.

Agreement in principle reached by the Council on 29 March.
Principiel tilslutning fra Rådet(transportmini strene) den 29. marts.

Hereby records its agreement on the following.
Giver sit samtykke til følgende.

Agreement between the Swiss and the EEC.
Overenskomst mellem Schweiz og EØF.

In agreement with the Commission.
EKSF i forståelse med Kommissionen.