ALSO INDICATED in Danish translation

• også indiceret
• også angivet
• også indikeret
• oplyste også
• også anført
• også antydet
• viste også
• tydede også på
• også meddelt
• også nævnt
• tilkendegav også

Examples of using Also indicated in English and their translations into Danish

Enbrel is also indicated in the treatment of severe,
Enbrel er også indikeret til behandling af alvorlig,

The effect of the planets on the marital life of the individual is also indicated in the horoscope.
Effekten af planeterne på den ægteskabelige liv for den enkelte er også angivet i horoskopet.

The Council and the Commission have also indicated that they think it is none of the European Parliament's business to issue awkward declarations on issues which are basically sub judice.
Rådet og Kommissionen har også antydet, at det efter deres mening ikke tilkommer Europa-Parlamentet at udsende pinlige erklæringer om emner, som grundlæggende er sub judice.

It was also indicated that in practice repeat treatment with the product is never used as it is unnecessary.
Det blev også anført, at gentagen behandling med lægemidlet i praksis aldrig forekommer, da det er unødvendigt.

It is also indicated in the treatment of advanced breast cancer in post menopausal women who have further growth of breast cancer following treatment with tamoxifen.
Det er også indiceret til behandling af fremskreden brystkræft hos postmenopausale kvinder, der har yderligere vækst af brystkræft efter behandling med tamoxifen.

She also indicated that she had tried a usb mouse
Hun oplyste også, at hun havde prøvet en USB-mus

Scenarios involving both the same dates and different dates of legal effect of merger activity are also indicated.
Scenarier med både samme datoer og forskellige datoer for fusionens retsvirkning er også angivet.

The Commissioner for Research has also indicated that the criticism from this House
Kommissæren for Forskning har også antydet, at kritikken fra Parlamentet

I have also indicated that eventually it has to have a wider application than purely within the European Union.
Jeg har også anført, at den med tiden må have en bredere anvendelse end udelukkende inden for Den Europæiske Union.

In bitches, Gonazon is also indicated for the prevention of gonadal function via long term blockade of gonadotrophin synthesis.
Gonazon er også indiceret til udsættelse af løbetiden hos gonadotropin- syntesen.

The Admiralties operation also indicated the Allies were becoming more ambitious
Operationen på Admiralitetsøerne viste også at de allierede var ved at blive mere ambitiøse

He also indicated that Africa is in an enviable position to avoid the pitfalls associated with fossil fuel development through lessons learned from developed countries.
Han oplyste også, at Afrika er i en misundelsesværdig position for at undgå de faldgruber, der er forbundet med udvikling af fossile brændstoffer gennem erfaringerne fra de udviklede lande.

PRODUCT NAME} is also indicated to reduce total-C
Sær navn} er også indiceret til reduktion af total- kolesterol

Also, a comparison of these export prices with the constructed normal value established for this producer in the original investigation also indicated the existence of significant dumping.
En sammenligning mellem disse eksportpriser og den beregnede normale værdi, der blev fastsat for denne producent i den oprindelige undersøgelse, tydede også på, at der forekom betydelig dumping.

In[] the editor has also indicated what must be a crossing out,
I[] har udgiveren også meddelt, hvad der måtte være en overstregning,

Atorvastatin is also indicated to reduce total-C
Atorvastatin er også indiceret til reduktion af samlet kolesterol

Whereas Australia has also indicated changes in the list of establishments producing other farmed game meat than meat of ratite; whereas these should be taken into account;
Australien har også meddelt ændringer i listen over virksomheder, der producerer kød af andet opdrættet vildt end strudse; der bør tages hensyn til disse ændringer;

SPRYCEL is also indicated for the treatment of adults with Philadelphia chromosome positive(Ph+)
SPRYCEL er også indiceret til behandling af voksne med Philadelphia- kromosompositiv(Ph+) akut lymfoblastær leukæmi(ALL)

animal food are also indicated in the report.
foder er også nævnt i betænkningen.

The UK authorities also indicated that there are a number of different ways of valuing assurance companies.
De britiske myndigheder meddelte også, at forsikringsselskaber kan værdiansættes på en række forskellige måder.