AMENABLE in Danish translation

• medgørlig
• modtagelig
• lydhør
• acceptabel
• egnet
• kan
• åben
• medgørlige
• åben over
• muligt at foretage
• føjelige

Examples of using Amenable in English and their translations into Danish

friendly and amenable.
venlige og modtagelige.

For example, the"ground" is a time-tested haircut that is not amenable to criticism.
For eksempel er"jorden" et tidsprøvet hårklipp, der ikke er acceptabelt for kritik.

Not the most amenable of gentlemen.
Ikke den mest føjelige herre.

Remember to be visible, amenable, and most importantly, flexible.
Husk at være synlig, føjelig-- og ikke mindst fleksibel.

This area is not amenable to intervention and regulation by the state.
Dette område er ikke berettiget til intervention og regulering fra staten.

She seems amenable to the naughty, right?
Jeg tror, hun er med på det frække. Men hør lige?

But she seems even more amenable if you're part of it.
Men hun er endnu mere med på det, hvis du deltager.

Would you be amenable to providing us with a sample of your blood for comparison?
Er De villig til at give os en blodprøve?

Are you amenable?
Er du forhandlingsvenlig?

Provided Agent Mulder is amenable.
Hvis agent Mulder er rimelig.

Players in European agriculture have demonstrated that they are amenable to reform.
Aktører i europæisk landbrug har vist, at de er indstillet på reformer.

Is we're talking about an owner here who is, how should I put it, highly amenable. All I can say to recommend this one.
For at anbefale denne, er at vi taler om en ejer, der er… Hvordan skal jeg sige det… Meget medgørlig.

But if they are accompanied by a tubular infertility is not amenable to other treatments,
Men hvis de ledsages af tubal infertilitet, hvilket ikke er modtagelig for andre metoder til behandling,

Often buyers amenable assurances sales assistant
Ofte købere modtagelig forsikringer salgsassistent

So while you're being amenable… Can we go see a movie this week when you're not in night classes?
Mens du er lydhør, kan vi så se en film sammen, når du ikke er i aftenskole?

When the symptoms of duodenal ulcers build up andare not amenable to conservative treatment, surgical intervention is shown.
Når symptomerne på duodenale sår opbygges oger ikke acceptabel til konservativ behandling, er kirurgisk indgreb vist.

the psych profile said you would be amenable for coercion?
psykoanalysen sagde du ville være modtagelig overfor tvang. Hvorfor?

because it is the most amenable to coloring of the material.
det er den mest modtagelig for farvning af materialet.

because this pathology is not amenable to therapy.
denne patologi ikke er acceptabel til terapi.

many sources of big data can be used to study behavior that has not been amenable to accurate measurement previously.
kan mange kilder til store data derfor bruges til at studere adfærd, der ikke har været egnet til præcis måling tidligere.