ARE NOT TRYING in Danish translation

• prøver ikke
• forsøger ikke
• vil ikke
• er ikke ude
• anstrenger dig ikke
• leder ikke
• stræber ikke

Examples of using Are not trying in English and their translations into Danish

We're not trying to violate your privacy.
Vi er ikke ude på at krænke jeres privatliv.

We're not trying to kill anyone.
Vi vil ikke dræbe nogen.

And you're not trying enough!
Og du prøver ikke nok!

Jake and Christy are not trying to help us.
Jake og Christy forsøger ikke at hjælpe os.

We're not trying to recreate the wedding.
Vi er ikke ude på at genskabe brylluppet.

We're not trying to live forever.
Vi vil ikke leve evigt.

They're not trying to be cool.
De prøver ikke at være seje.

We are not trying to relieve poverty
Vi forsøger ikke at afhjælpe fattigdommen

You're not trying to help me.
I vil ikke hjælpe mig.

We're not trying to be fearsome.
Vi prøver ikke at være frygtindgydende.

We are not trying to profit unilaterally from a strategy for Central Asia.
Vi forsøger ikke at drage ensidig fordel af strategien for Centralasien.

You're not trying to make up for anything.
Du vil ikke gøre noget godt igen.

But we're not trying to escape.
Men vi prøver ikke at flygte.

We're not trying to escape.
Vi vil ikke flygte.

You're not trying to screw me, are you?
Du prøver ikke at snyde mig, vel?

But we're not trying to escape.
Vi vil ikke flygte.

You're not trying to save me.
Du prøver ikke at redde mig.

We're not trying to jump to conclusions.
Vi vil ikke drage forhastede konklusioner.

Valerie and Peter are not trying to get at you or the children!
Valerie og Peter prøver ikke at få ram på dig eller børnene!

We're not trying to steer anyone else into conclusions.
Vi vil ikke føre andre til konklusioner.