ARE NOT TRYING in Czech translation

• se nesnažíme
• se nesnaží
• nechceme
• se nesnažíš
• se nepokoušíme
• se nesnažíte
• nesoudíte

Examples of using Are not trying in English and their translations into Czech

You're not trying to get them back together.
Vy se je nesnažíte dát dohromady.

Look. We're not trying to shake you down.
My se tě nesnažíme vydírat. Hele.

Hey, you're not trying.
Hej, ty se nesnažíš.

You're not trying Watson!
Vy se nesnažíte, Watsone!

We're not trying to shake you down, Look.
My se tě nesnažíme vydírat. Hele.

You're very charming, when you're not trying to kill me.
Jsi velmi okouzlující, když se mě nesnažíš zabít.

You are not trying to evaluate him.
Vy se ho nesnažíte vyšetřit.

We're not trying to hurt you.
My se ti nesnažíme ublížit.

I think you are not trying.
Podle mě se nesnažíš.

You're not trying to hide her from me,?
Takže se nesnažíte ji přede mnou skrývat?

We're not trying to hurt you, and they think we are..
Protože my se ti nesnažíme ublížit, jak si myslej.

She doesn't understand why you're not trying to defend yourself. Scully.
Scullyová nerozumí tomu, proč se nesnažíte sám obhájit. Scully.

Well, we're not trying to do anything.
No, my se nesnažíme nic dělat.

When you're not trying to kill yourself?
Když se nesnažíte zabít?

I don't know what you're after, but we're not trying to hide anything.
Netuším, co hledáte, ale my se nesnažíme nic tajit.

Remind me again how you're not trying to replace me.
Připomeňte mi znovu, jak se mě nesnažíte nahradit.

But that doesn't prove… Maybe. We're not trying to prove anything.
Možná. Ale to nedokazuje… My se nesnažíme nic dokázat.

Odenigbo, you're not trying to get me drunk, are you?
Odenigbo, snažíš se mě opít, že?

Because you are not trying.
Snažit se o co?

Dad, you're not trying to fix something again.
Táta se zase snaží něco spravovat.