ARE NOT TRYING in Swedish translation

• försöker inte
• vill inte
• strävar inte
• anstränger dig inte

Examples of using Are not trying in English and their translations into Swedish

You are not trying to protect me.
Du försöker inte skydda mig.

We're not trying to take advantage of you.
Vi vill inte utnyttja er.

You are not trying to see my side!
Du försöker inte se mitt!

Rebecca. We're not trying to hurt you.
Rebecca, vi vill inte såra dig.

Helen, we are not trying to poach girls.
Helen, vi försöker inte stjäla flickorna.

And we're not trying to be devious.
Vi vill inte vara bedrägliga.

You are not trying to become something else.
Du försöker inte bli något annat.

We're not trying to be tough guys.
Vi vill inte att spela tuff.

At GlowImages we are not trying to be everything to everybody.
Vi på GlowImages försöker inte vara allt för alla.

We're not trying to turn them into pets.
Vi vill inte förvandla dem till husdjur.

Don't get it twisted. These men are not trying to be women.
Missförstå inte. De här männen försöker inte vara kvinnor.

You're not trying to steal one of my kidneys,?
Du tänker väl inte försöka stjäla en av mina njurar?

What if you're not trying to eat us?
Tänk om du inte vill äta upp oss?

If you're not trying to stab me, I might have tried to kiss you.
Om ni inte försökte sticka mig skulle jag vara frestad att kyssa er.

You're not trying to crack it all in there, right?
Du tänker väl inte försöka trycka in allt?

Be assured that we are not trying to sell or promote anything.
Var säker på att vi inte försöker sälja eller marknadsföra något.

Because you are not trying.
För att du inte försöker.

They're not trying to make your life miserable.
De försöker inte göra livet surt för dig.

They're not trying to take over your world.
De försöker inte ta över din värld.

We're not trying to second-guess you, dennis, but people we love are sick.
Vi försöker inte vara efterklok på dig, Dennis, men personer vi älskar är sjuka.