ATOMIC WEAPONS in Danish translation

• atomvåben
• atom våben

Examples of using Atomic weapons in English and their translations into Danish

You lot are chasing an atomic weapon? And the books. So?
Og bøgerne. I er altså på jagt efter et atomvåben?

So… you lot are chasing an atomic weapon? And the books?
Og bøgerne. I er altså på jagt efter et atomvåben?

We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.
Vi havde håbet at afprøve vores første atomvåben om fem år.

He also predicts an atomic weapon that will destroy the world.
Han forudser også en atomar våben der vil ødelægge verden.

How powerful is this atomic weapon?
Hvor kraftigt er atomvåbenet?

With our atomic weapon we believe we can defeat the Wraith once and for all.
Med vores atomvåben tror vi, at vi kan besejre wraith en gang for alle.

With our atomic weapon, we believe we finally have what we need to defeat the Wraith once and for all.
Med vores atomvåben tror vi, at vi kan besejre wraith en gang for alle.

We finally have what we need to defeat With our atomic weapon, we believe the Wraith once and for all.
Med vores atomvåben tror vi, at vi kan besejre wraith en gang for alle.

Because man has discovered atomic weapon for defending, and the dog has his nails and teeth….
Fordi manden har opdaget atomvåbnet for at forsvare, og hunden har sine kløer og tænder….

she's like a small atomic weapon, you know, you just want to handle her really gingerly.
hun er ligesom et lille atomvåben, I ved, man skal bare håndtere hende virkelig varsomt.

What this actually means is disarmament instead of modernisation of British and French atomic weapons.
Det betyder rent faktisk nedrustning i stedet for modernisering af britiske og franske kernevåben.

Uranium can also be enriched, which is a means of producing material capable of being used in atomic weapons.
Med uranberigelse kan der produceres materiale, som kan anvendes til atomvåben.

to other worlds and even deliver our atomic weapons?
der kan flyve til andre verdener- og aflevere vores atomvåben?

biological and atomic weapons in the countries that formerly made up the Soviet Union.
til at afruste kemiske, biologiske og atomare våden i de tidligere sovjetlande.

used it to solve systems of partial differential equations which were crucial in the work on atomic weapons at Los Almos.
brugte den til at løse systemer af partielle differentialligninger, der var afgørende i arbejdet med atomare våben ved Los Almos.

unanimously called for a commission to make proposals for the elimination from national armaments of atomic weapons and all major weapons of mass destruction.
der blev nedsat et udvalg, der skulle fremsætte forslag til fjernelse af atomvåben og alle andre større masseødelæggelsesvåben fra de nationale våbenarsenaler.

with a type of reactor that will enable its nuclear waste to be processed into atomic weapons.
oven i købet med en reaktor af den slags, hvor atomaffaldet kan forarbejdes til atomvåben.

if Cowen uses his new atomic weapons to enslave other worlds,
Cowen bruger sit nye atomvåben til at gøre andre verdener til slaver,

From this point of view, I refer to what I said at the opening of today's sitting on the incredible revelation in the New York Times regarding the existence of a secret plan at the Pentagon to authorise the use of atomic weapons.
Jeg henviser i den sammenhæng til det, jeg sagde ved mødets åbning om New York Times' lammende afsløring af en hemmelig plan i Pentagon, der sigter mod at tillade brug af atomvåben.

As you are no doubt aware, this weekend the New York Times revealed that the Pentagon has a secret plan to authorise the use of atomic weapons against an'axis of evil', which has been considerably extended on this occasion to include countries such as China and Russia.
Som De utvivlsomt er klar over, har New York Times i weekenden afsløret eksistensen af en hemmelig plan i Pentagon, der sigter mod at tillade brugen af atomvåben mod en"ondskabens akse", som er blevet betydeligt udvidet efter omstændighederne til lande som Kina og Rusland.