ATOMIC WEAPONS in Croatian translation

• atomsko oružje
• atomsko naoružanje
• atomskim oružjem
• atomskog oružja

Examples of using Atomic weapons in English and their translations into Croatian

The radiation originating from nuclear power plants and the experiments with atomic weapons- so much strontium 90 has been released into the environment around the world that it is believed that every person on the planet has a measurable amount of this isotope in his/her bones.
Zračenje porijeklom od atomskih centrala, pokusa sa atomskim oružjem- do sada je otpušteno u okoliš toliko stroncija 90 diljem svijeta da se smatra kako svaka osoba na planeti u svojim kostima ima mjerljivu količinu ovog izotopa.

But if Cowen uses his new atomic weapons to enslave other worlds,
Znam da mi ne vjerujete, no ako Cowen upotrijebi atomsko oružje za pokoravanje drugih ljudi,

of nuclear power and that what we were doing with our atomic weapons.
je ono što radimo s našim atomskim oružjem vrlo destruktivno.

the emergence of atomic weapons as a defensive and deterrent force.
pojava atomskog oružja kao obrambene i zastrašujuće sile.

But if Cowen uses his new atomic weapons to enslave other worlds,
Znam da mi ne vjerujete, no ako Cowen upotrijebi atomsko oružje za pokoravanje drugih ljudi,

that what we were doing with our atomic weapons and that the extraterrestrials themselves and that we could destroy our own planet with this technology.
je ono što radimo s našim atomskim oružjem i kako zato možemo uništiti našu, vlastitu planetu.

if Cowen uses his new atomic weapons to enslave other worlds,
Cowen upotrijebi atomsko oružje za pokoravanje drugih ljudi,

very concerned about this. and that what we were doing with our atomic weapons.
je ono što radimo s našim atomskim oružjem i kako zato možemo uništiti našu, vlastitu planetu.

that what we were doing with our atomic weapons and that we could destroy our own planet with this technology were very concerned about this. and that the extraterrestrials themselves and warning them of the dangers of nuclear power.
sami vanzemaljci vrlo destruktivno te kako je ono što radimo s našim atomskim oružjem i kako zato možemo uništiti našu, vlastitu planetu.

that what we were doing with our atomic weapons was very destructive and warning them of the dangers of nuclear power were very concerned about this.
je ono što radimo s našim atomskim oružjem i kako zato možemo uništiti našu, vlastitu planetu.

huge destructive weapons like atomic weapons, so maybe Puma Punku was destroyed in this ancient planetary war.
razorna oružja nalik na atomsko oružje, dakle možda je i Puma Punku uništen u tom drevnom planetarnom ratu.

So… you lot are chasing an atomic weapon?
Znači… vi tražite atomsko oružje?

Atomic weapon five years from now. We had hoped to test our first.
Nadali smo se testirati naše prvo atomsko oružje tek za pet godina.

We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.
Nadali smo se testirati naše prvo atomsko oružje tek za pet godina.

Ever since we detonated the first atomic weapon, UFOs have taken an interest in our nuclear facilities.
Još od kada smo eksplodirali prvo atomsko oružje, NLO-i su pokazivali zanimanje za naše nuklearne objekte.

We finally have what we need to defeat the Wraith once and for all. With our atomic weapon, we believe.
S atomskim oružjem, vjerujemo… da ćemo konačno imati sve što nam treba da jednom zauvijek porazimo Wraith.

after we exploded the first atomic weapon that everything has changed, save the way we think.
nakon što je eksplodiralo prvo atomsko oružje da se sve promijenilo, osim način na koji razmišljamo.

With our atomic weapon, we believe we finally have what we need to defeat the Wraith once and for all.
S atomskim oružjem, vjerujemo… da ćemo konačno imati sve što nam treba da jednom zauvijek porazimo Wraith.

ballistic missile test site, Kapustin Yar. their own atomic weapon.
Sovjeti su bili na početku razvoja i događaj s NLO se zbio u njihovom primarnom vlastitog atomskog oružja.

With our atomic weapon we believe we can defeat the Wraith once
S atomskim oružjem, vjerujemo… da ćemo konačno imati sve što nam treba