ATOMIC WEAPONS in Slovak translation

• atómové zbrane
• jadrových zbraní
• atómových zbraní
• jadrové zbrane
• atómovými zbraňami
• nukleárne zbrane

Examples of using Atomic weapons in English and their translations into Slovak

The harrowing true story of the crew of the USS Indianapolis, who were stranded in the Philippine Sea for five days after delivering the atomic weapons that would eventually end WWII.
Trýznivé pravdivý príbeh posádky USS Indianapolis, ktorí uviazli vo filipínskej mori po dobu piatich dní po doručení atómové zbrane, ktoré by….

The Bulletin of Atomic Scientists was founded in 1945 by University of Chicago scientists who had helped develop the first atomic weapons in the Manhattan Project.
Skupinu založili v roku 1945 vedci Chicagskej univerzity, ktorí pracovali na vývoji prvých jadrových zbraní v rámci Projektu Manhattan.

who were stranded in the Philippine Sea for five days after delivering the atomic weapons that w….
ktorí uviazli vo filipínskej mori po dobu piatich dní po doručení atómové zbrane, ktoré by….

The group was founded in 1945 by University of Chicago scientists who had helped develop the first atomic weapons in the Manhattan Project.
Skupinu založili v roku 1945 vedci Chicagskej univerzity, ktorí pracovali na vývoji prvých jadrových zbraní v rámci Projektu Manhattan.

Action- The harrowing true story of the crew of the USS Indianapolis, who were stranded in the Philippine Sea for five days after delivering the atomic weapons that would eventually end WWII.
Trýznivé pravdivý príbeh posádky USS Indianapolis, ktorí uviazli vo filipínskej mori po dobu piatich dní po doručení atómové zbrane, ktoré by….

the Soviet Union start talks on the limitation of atomic weapons in Geneva.
USA prvýkrát rokujú o znížení počtu jadrových zbraní.

not only medium-range nuclear missiles on the island, but also short-range atomic weapons.
na ostrove nie sú len nukleárne rakety stredného dosahu, ale aj atómové zbrane krátkeho dosahu.

BAS was founded in 1945 by University of Chicago scientists who had helped develop the first atomic weapons in the Manhattan Project.
Skupinu založili v roku 1945 vedci Chicagskej univerzity, ktorí pracovali na vývoji prvých jadrových zbraní v rámci Projektu Manhattan.

No country on earth would survive should the world's most powerful nuclear states unleash their atomic weapons.
Žiadna krajina na Zemi by neprežila, keby najsilnejšie jadrové štáty na svete použili svoje atómové zbrane.

get enough atomic weapons, we will of course be able to prevent people from throwing atomic weapons at us.”.
mať dostatok atómových zbraní, samozrejme budeme môcť zabrániť ľuďom, aby zvrhli atómové zbrane na nás.“.

The Bulletin was created in 1945 by University of Chicago scientists who had helped develop the first atomic weapons in the Manhattan Project.
Skupinu založili v roku 1945 vedci Chicagskej univerzity, ktorí pracovali na vývoji prvých jadrových zbraní v rámci Projektu Manhattan.

Well, the British Isles can't gain access to atomic weapons without a special UN resolution.
Nuž, britské ostrovy nemôžu získať prístup k atómovým zbraniam bez špeciálnej rezolúcie od Spojených národov.

are unleashed through the atomic weapons.
budú vypustené vďaka atómovým zbraniam.

Here at the 509th Bomb Group, that responsibility is made all the more awesome by the fact that we are the only base authorized to store atomic weapons.
Tu v 509-tej Bombovej čate, ja táto zodpovednosť o to vačšia že táto základňa, ako jediná má oprávnenie skladovať atomové zbrane.

bacteriological and atomic weapons, the process of pollution,
bakteriologické a atómové zbrane, znečistenie životného prostredia,

The stockpiling of conventional or atomic weapons, the arms race with the spending on military purposes of sums which could be used to alleviate the undeserved misery of peoples that are socially and economically depressed;
Hromadenie konvenčných alebo jadrových zbraní, horúčkovité zbrojenie, a to s vojnovými výdavkami, ktoré by mohli slúžiť na uľahčenie nezaslúženej biedy národov sociálne a hospodársky utláčaných;

asked if he would be prepared to use atomic weapons if Britain was threatened.
voči atómovej výzbroji a či by bol pripravený použiť atómové zbrane, keby bola Británia v ohrození.

refinement to maintain the US monopoly on atomic weapons.
zaviedlo monopol USA na atómové zbrane.

will not develop atomic weapons.
energetické účely, a nie na vývoj atómových zbraní.

This movie tell story about The harrowing true story of the crew of the USS Indianapolis, who were stranded in the Philippine Sea for five days after delivering the atomic weapons that would eventually end WWII.
Trýznivé pravdivý príbeh posádky USS Indianapolis, ktorí uviazli vo filipínskej mori po dobu piatich dní po doručení atómové zbrane, ktoré by….