Examples of using Barkeep in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Barkeep, you look like you could give me a nice, strong pour.
Du ligner en, der kan hælde Well, what about a barkeep who reads poetry in strange places?
Hvad så med en opvarter, der læser poesi på mærkelige steder?Hire a barkeep that's not half as daft as you look.
Hyre en til at servere, der ikke er så dum som dig.You will have a guinea barkeep cellmate to keep you company.
You will have a guinea barkeep cell mate to keep you company.
Du får en bartender som cellekammerat.Barkeep, can I get a shot
Barkeep, double dead guy please.
Bartender, en"double dead guy", tak.Where is it?- Meow Mix. I'm temping as barkeep.
Meow Mix. I'm temping as barkeep.
Stedet hedder"Meow Mix", og jeg gi'r den som bartender.This Smiley fella, sounds more like a hooligan than a barkeep.
Ham Smiley lyder mere som You're in the pocket of the cynical barkeep.
vi er i lommen på en kynisk barejer.simple barkeep at all.
Barkeep here reckons the Ramones for the music,
Apostle, you maintain that kind of an attitude and you and the barkeep won't be the only corpses in the room.
Apostel, hvis du fortsætter den opførsel, vil du og bartenderen ikke være de eneste døde.I will leave a message with the barkeep.
jeg lægger en besked hos bartenderen.called him a cab. The barkeep at O'Lannahan's said.
skaffede ham en taxa. Bartenderen på O'Lannahan's sagde.Than I used to hear in a month of Sundays. But now our barkeep hears more confessions in one day.
Men nu hører bartenderne flere bekendelser end en hel måneds søndage.But now our barkeep Hears more confessions in one day Than I used to hear in a month of sundays.
Men nu hører bartenderne flere bekendelser end en hel måneds søndage.Excuse me. Isn't this the point where the world-weary barkeep absent-mindedly wipes down the bar
Undskyld, men er det ikke her at den verdenstrætte bartender fraværende tørrer baren af og lokker plagerne fraMr Bloom… Another drink for myself… Barkeep!
Mr. Bloom… og glem ikke vores godmodige fulderik her.
