BE OBJECTIVE in Danish translation

• være objektiv
• være objektive
• vær objektiv
• være objektivt
• skal være saglige

Examples of using Be objective in English and their translations into Danish

All conditions related to such schemes must be objective, transparent, proportionate and non-discriminatory.
Alle vilkår i forbindelse med sådanne ordninger skal være objektive, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende.

He would be objective.
Han ville være objektiv.

It's clear you can't be objective.
I kan ikke være objektive.

Just means you can't be objective.-Why?
Hvorfor?- Det betyder, at du ikke er objektiv.

Why? Just means you can't be objective.
Hvorfor?- Det betyder, at du ikke er objektiv.

Yes. while you're rubbing your classmate's belly.- Be objective,- Hello?
Ja. -Vær objektiv, mens du rør din venindes mave. -Hej?

Yes.- Hello? while you're rubbing your classmate's belly.-Be objective.
Ja. -Vær objektiv, mens du rør din venindes mave. -Hej?

I promise I will be objective and fair.
Jeg lover at være objektiv og fair.

I had to be objective.
Jeg var nødt til at være objektiv.

I have gotta trust my instincts on this. Be objective.
Vær objektiv.- Jeg må stole på min fornemmelse.

This must be the practice, it must be objective.
Det bør være adskilt, objektivt.

Be objective and… plan out all the proper procedures before doing anything else.
Jeg må tænke mig godt om, være objektiv og… planlægge det hele,

Our investigation of a complaint will always be objective and will be conducted by a senior member of staff.
Vores undersøgelse af klager vil altid være objektiv, og vil blive foretaget af en senior medarbejder.

In a democracy, statistics must be objective and reliable, which requires sufficient financial resources.
I et demokrati skal statistikker være objektive og pålidelige. Det kræver, at der er tilstrækkelige finansielle ressourcer til disposition.

I can't be objective here because it's you And because I was a part of this.
Jeg kan ikke være objektiv, fordi det er dig, og jeg var en del af det.

It must only be objective and duly justified- and therefore restrictive- criteria that regulate prohibitions.
Det må kun være objektive og berettigede- og derfor restriktive- kriterier, som regulerer forbud.

Be objective: avoid personal comments(or turn them into general statements,
Vær objektiv: undgå personlige kommentarer(medmindre de udtrykker en generel mening, men så skal de

communication strategy must always be objective and respect pluralism,
kommunikationsstrategi skal altid være objektiv og respektere pluralisme,

how can we be objective and not personally involved when we think about our life and ourselves?
hvordan kan vi være objektive og ikke personligt involverede, når vi tænker på vort liv og os selv?

It should be objective, continuous and expressed in a respectful manner in relation to employees.
Det skal være objektivt, kontinuerligt og udtrykt på respektfuld måde i forhold til medarbejderne.