BE THOUGHT in Danish translation

• tænkes
• opfattes
• betragtes
• anses
• mene
• være troede
• overvejes
• forestille sig
• skulle tro
• tænke
• tænkt

Examples of using Be thought in English and their translations into Danish

Now then, a comparatively small number of souls that could be thought of as a Spiritual Special Forces unit have missions that require capabilities far beyond the limits of 3D bodies.
Dernæst kan et forholdsvist lille antal sjæle, der kunne betragtes som en"Spirituel Specialstyrke enhed", have missioner, der kræver evner langt ud over grænserne for 3D kroppe.

Could it be thought," JÃ̧rgen Jensen concludes,"that such a political-religious conflict,
Kan det mon tænkes," slutter Jørgen Jensen,"at et sådant politisk-religiøst modsætningsforhold,

In general, Andites should be thought of as having a far greater percentage of Adamic blood than the modern races.
Generelt bør Anditerne opfattes som bærere af en langt større procentdel af Adams blod end de moderne racer.

your potential relationship with Leonard right now can be thought of as both good and bad.
kan dit potentielle forhold til Leonard lige nu anses som både godt og dårligt.

Money can be thought of as a very special good that fulfils some basic functions.
Penge kan opfattes som en helt speciel vare, der opfylder en række grundlæggende funktioner.

In that way the hijacker may be thought to be some affiliate of Google,
På den måde kan tænkes at flykaprer at være nogle datterselskab af Google,

A protocol can be thought of as a language, and like a language, it has rules allowing
En protokol kan betragtes som et sprog, og på samme måde som med et sprog er der regler,

It may be thought, however, that Fuller's greatest contribution lay in the field of education.
Kan det være troede imidlertid, at Fuller's største bidrag lå inden for uddannelsesområdet.

any of you should be thought to be wanting.
nogen af eder skal mene, at han er kommen for silde.

develop an anabolic steroid that could be thought about best.
etablere en anabolsk steroid, der kunne anses fremragende.

Its reform should therefore be thought of in the context of the competitiveness and sustainability of European production.
Reformen deraf bør derfor overvejes i forbindelse med den europæiske produktions konkurrenceevne og bæredygtighed.

In many ways these can be thought of as the applied mathematical disciplines of Apian's day,
På mange måder disse kan opfattes som den anvendte matematiske discipliner af Apian's dag,

My scope is expanded on it we saw a little sparkle out and be thought a thread.
Min anvendelsesområde er udvidet på det oplevede vi en lille gnistre ud og tænkes en tråd.

may come as a surprise:… it may be thought, however, that Fuller's greatest contribution lay in the field of education.
kan komme som en overraskelse:… kan det være troede imidlertid, at Fuller's største bidrag lå inden for uddannelsesområdet.

negotiations can be thought of as critical political practice.
forhandlinger kan betragtes som en politisk kritisk praksis.

It might be thought that the welfare conclusion of the preceding argument are limited because it assumed a fixed level of production.
Kan man forestille sig, at den velfærd konklusion af den foregaaende argument er begrænsede, fordi der forudsættes et fast niveau for produktion.

It may be thought we held him carelessly.
kan det tænkes, at vi holdt ham uforsigtigt.

in the neighboring countries of the victims of Nazi tyranny should be thought.
i nabolandene til ofrene for det nazistiske tyranni bør overvejes.

Some reasons to stop aging are just cosmetic and can be thought of as vain.
Nogle grunde til at stoppe aldring er blot kosmetiske og kan opfattes som forgæves.

These mechanisms should not be thought of as limiting the action of Deity;
Man skal ikke forestille sig, at disse mekanismer begrænser Guddommens handlinger;