BE THOUGHT in German translation

• gedacht werden
• betrachtet werden
• denken
• meinen
• sich vorstellen
• gehalten werden
• glauben
• nachdenken
• durchdacht werden
• bedacht werden
• überdenken
• erwogen werden
• annehmen
• durchdacht sein
• Gedanken
• verstanden werden

Examples of using Be thought in English and their translations into German

Therefore, this should be thought of as long-term aid.
Deshalb müssen diese Hilfen als Langzeithilfen angesehen werden.

The future must be thought today" Interview with Prof. A.
Die Zukunft muss heute gedacht werden" Interview mit Prof. A.

It can be thought of as a blueprint for your application.
Sie ist als Plan für Ihre Anwendung vorzustellen.

References can be thought of as hardlinking in Unix filesystem.
Referenzen können nun als Hardlinks im Dateisystem verstanden werden.

I know you wouldn't like to be thought of that way.
Ich weiß, Sie möchten nicht so denken.

Summary should be thought out.
Zusammenfassung sollte gedacht werden.

They cannot only be thought about.
Es kann nicht nur über sie nachgedacht werden.

Therefore anything had a reason to be thought.
Und alles hatte einen Grund, gedacht zu sein.

An optimal decision wants to be thought through.
Eine optimale Entscheidung will durchdacht sein.

But mediation needn't be thought of like this.
Doch so muss man nicht über Vermittlung denken.

They are designed to be thought provoking and entertaining.
Sie sind so konzipiert werden, zum Nachdenken anregend und unterhaltsam.

Pumpkin disguises are not to be thought away at Halloween.
Pumpkin Verkleidungen sind an Halloween nicht weg zu denken.

Importance can also be thought of as popularity.
Wichtigkeit kann auch als Popularität gesehen werden.

Scriptures cannot be thought of as being incorrect.
Schriften kann nicht als fehlerhaft angesehen werden.

The choice of a trustee should be thought twice.
Die Auswahl eines Treuhänders sollte gut überlegt werden.

Weinberg's operas can be thought of in pairs.
Alle Opern Weinbergs lassen sich paarweise zusammenfassen.

This can be thought of as moving information upwards.
Dies kann man sich als Information nach oben vorstellen.

The program of entertainments should be thought over properly.
Das Programm der Unterhaltungen ist nötig es recht gut zu durchdenken.

This symbol information can be thought of as symbolic references.
Diese Symbolinformationen kann man sich als symbolische Referenz vorstellen.

Mobile Only' could be thought past the customer.”.
Mobile Only‘ könnte am Kunden vorbeigedacht sein.“.