Examples of using Being charged in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ravi, you haven't been charged yet, You're going to find yourself being charged as an accessory. But if you don't help us out here.
Rights of the accused and offenders 1- A person may be held only for a maximum of 24 hours without being charged.
Anklagedes og lovovertræderes rettigheder 1. En person må kun tilbageholdes i op til 24 timer uden at være sigtet.Consider the extreme-case scenario of one of our colleagues being charged with murder in another Member State.
To avoid being charged the first night of your stay,
For at undgå at blive debiteret for den første nat af dit ophold,After 36 hours only a court can allow the police more time to detain you without being charged.
Efter 36 timer kan kun en domstol tillade, at politiet holder dig varetægtsfængslet i længere tid uden sigtelse.Cancellations must be done at least 24hrs before check-in to avoid being charged for your first night's stay.
Annullering skal ske mindst 24 timer før check-in for at undgå at blive debiteret for den første nats ophold.Firstly, Maltese consumers should have the right to continue watching national stations that are free to view without being charged.
For det første bør de maltesiske forbrugere have ret til fortsat this only led to Symmachus himself being charged.
dette kun ført til Symmachus selv at blive opladet.you can watch an unlimited number of our free live sex camshows without being charged a single penny!
du kan se et ubegrænset antal af vores gratis live sex camshows uden at skulle betale en eneste krone!This led to Boethius himself being charged with treason, and other serious charges were also brought such as the practice of magic and of sacrilege.
Dette førte til Boethius selv bliver anklaget for forræderi og andre alvorlige We have testimony from Crystal Hargrave That will lead to Mr. Reed being charged with several felonies.
Vi har vidneudsagn fra Crystal Hargrave, som fører til, at mr Reed tiltales for adskillige forbrydelser.Some reading this may even remember not only being charged for how LONG they were online but being charged for each E-mail they sent!
Nogle læser dette måske endda huske ikke kun bliver opkrævet for, hvor længe de var online, men bliver opkrævet for hver e-mail, de sendte!I wanna tell you you're not officially Being charged with anything right now.
Jeg vil fortælle dig, at du er ikke officielt blevet anklaget for noget indtil videre.He was granted political asylum in Peru after being charged with corruption in Venezuela.
Han fik politisk asyl i Peru efter at være blevet anklaget for korruption i Venezuela.We Europeans are constantly being charged with wanting to make life difficult for large, successful companies.
Vi europæere bliver egentlig permanent beskyldt for at ville plage store og succesrige virksomheder.And being charged extra, for picking up
Og at blive opkrævet ekstra, for Aung San Suu Kyi has spent thirteen years under arrest without being charged, which is against the law even in Burma.
Aung San Suu Kyi har tilbragt 13 år i fangenskab uden at være blevet dømt, hvilket I am referring in particular to the interest rate being charged by the ECB to my own country, Ireland.
The right not to be arbitrarily arrested is assured since no citizen can remain in detention for over 72 hours without being charged.
Retten til ikke at blive arresteret vilkårligt er sikret, da ingen må tilbageholdes mere end 72 timer uden anklage.The second line of attack is to work on the prices being charged for imported energy.
Den anden angrebsvinkel bliver at sætte ind over for de priser, der forlanges for importeret energi.
