BEING PROCESSED in Danish translation

• behandlet
• behandles
• bliver processeret
• er under behandling

Examples of using Being processed in English and their translations into Danish

No less important is the question on the proposedthe thickness of the material being processed, which may already narrow the range of equipment available for cutting metal.
Ikke mindre vigtigt er spørgsmålet om den foreslåedetykkelsen af det materiale, der behandles, som allerede kan indsnævre udvalget af udstyr til rådighed til skæring metal.

The ideal finished particle size varies by the grain being processed, and depending on the species,
Den ideelle færdige partikelstørrelse varierer afhængigt af det korn, der behandles, og afhængigt af arten,

There are more than 100 applicants currently being processed by Application Managers
Der er pt. mere end 100 ansøgere under behandling af de ansøgningsansvarlige og mindre

If the information being processed about you is incorrect,
Hvis de oplysninger, der bliver behandlet om dig, er forkerte,

without their dangerous waste being processed first.
uden først at behandle det farlige affald.

quality of data being processed by the competent authorities in the Member States.
kvaliteten af de data, der behandles af de kompetente myndigheder i medlemsstaterne.

we may tell you what is wrong after payment being processed.
vi kan fortælle dig, hvad der er galt efter betaling bliver behandlet.

you may object to information about you being processed.
oplysninger om dig gøres til genstand for behandling.

which results in missing of files that were being processed.
hvilket resulterer i manglende filer, der var ved at blive behandlet.

quite a large amount of loot being processed at these sites, So we actually have a preponderance of fragments of jewellery, of fragmented coins, bits of silver bullion.
der tyder på, Så vi har et væld af smykkefragmenter, at store mængder bytte blev bearbejdet på stederne og en masse handel.

the rest being processed into casein.
resten forarbejdes til kasein.

since there are reports still being processed by the company.
der er rapporter stadig at blive behandlet af selskabet.

Tremclads Holiday Part Time Click the broken presents on the conveyor belt to keep them from being processed.
Tremclad er ferie på deltid Klik på den knækkede præsenterer på transportbåndet for at holde dem fra at blive behandlet.

Additional recipients of personal data You also consent to your personal data being processed and forwarded to Mercuri Urval's client with regard to this particular assignment.
Yderligere modtagere af personoplysninger Du samtykker ligeledes til, at dine personoplysninger bliver behandlet og videregivet til Mercuri Urvals kunde i denne specifikke opgave.

taking into account the characteristics of the material being processed.
der tages hensyn til egenskaberne ved det materiale, der behandles.

the hammers flail out bringing them into contact with the material being processed.
hamre plejl ud at bringe dem i kontakt med det materiale, der behandles.

system shutdown can lead to loss of music files being processed.
fjernelse af iPod eller systemafbrydelse kan føre til tab af musikfiler, der behandles.

In any given size reduction application, the specific properties of the material being processed play a key role in how finished particle size reduction is achieved.
I et givet størrelse reduktion program, de specifikke egenskaber af det materiale, der behandles spille en nøglerolle i hvordan færdige partikel størrelse reduktion opnås.

We, and, where applicable, our partners, have implemented various security measures to protect the personal data being processed.
Vi, og i visse tilfælde vores samarbejdspartnere, har vedtaget flere sikkerhedshandlinger for at beskytte de persondata, der behandles.

Improper removal: Following improper way of removing external storage media may harm the media files that are being processed.
Forkert fjernelse: Efter forkert måde at fjerne eksterne lagermedier kan skade de mediefiler, der er ved at blive behandlet.