Examples of using Can't be right in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We're here. This can't be right.
An2}Vi er her.{\an2}Det kan ikke passe.Wait, that can't be right.
Vent. Det kan ikke være rigtigt.What? That can't be right.
Hvad? Det kan ikke passe.No, that… That can't be right.
Det kan ikke være rigtigt.Bye. That can't be right.
Farvel. Det kan ikke passe.This can't be right.-Now.
Det kan ikke være rigtigt. -Nu.Seventy below? That can't be right.
Minusgrader? Det kan ikke passe.Gods, that can't be right.
Det kan ikke være rigtigt. I Guder!No, th-- that can't be right.
Nej, det kan ikke passe.This can't be right. It's someone bigger.
Det kan ikke være rigtigt. En større.This can't be right.
Men… Det her kan ikke passe.Yeah, but it can't be right. Found the location?
Har du fundet placeringen? Ja, men det kan ikke være rigtigt.No, that… that can't be right.
Nej, det… kan ikke passe.This isn't right. This can't be right.
Dette December 12. That can't be right.
December. Det kan ikke passe.Yeah, but it can't be right.
Ja, men det kan ikke være rigtigt.I thought,"This can't be right.
Jeg tænkte:"Det kan ikke passe.Found the location? Yeah, but it can't be right.
Har du fundet placeringen? Ja, men det kan ikke være rigtigt.Blur0.6}No, that can't be right.
Nej, det kan ikke passe.No. This can't be right.
Nej, det her kan ikke være rigtigt.
