CANNOT BE STOPPED in Danish translation

• ikke kan stoppes
• kan ikke standses
• kan ikke forhindres

Examples of using Cannot be stopped in English and their translations into Danish

The Truth is now coming out so quickly that it cannot be stopped, and as Humanity learns how it has been misled they will demand changes.
Sandheden er nu på vej ud så hurtigt, at den ikke kan stoppes og efterhånden som menneskeheden lærer, hvordan den er blevet vildledt, vil de kræve forandringer.

And this growth cannot be stopped, but will, as previously mentioned,
Og denne vækst kan ikke standses, men skal nok,

If the playback cannot be stopped, press ïμ STANDBY/ON on the player's front panel to turn off the power, then turn the power back on.
Hvis afspilningen ikke kan stoppes, trykkes på ïμ STANDBY/ON på afspillerens frontpanel for at slukke, tænd så igen.

The resonator cannot be stopped by phasers and shields, but it can be defeated by peace.
Resonatoren kan ikke standses af fasere og skjolde men den kan overvindes af fred.

will try to prevent the Transition even though they know that it cannot be stopped.
vil forsøge at forhindre Transitionen selv om de ved, at det ikke kan stoppes.

The Portuguese Presidency cannot be stopped, must not allow itself to be intimidated by opposition from the Polish Government.
Det portugisiske formandskab kan ikke standses, må ikke lade sig intimidere af modstand fra den polske regering.

especially an irrepressible will to win, which cannot be stopped by anything.
især en irrepressibel vilje til at vinde, som ikke kan stoppes af noget.

especially an irrepressible will to win, which cannot be stopped by anything.
især en uudtrykkelig vilje til at vinde, som ikke kan stoppes af noget.

This, too, is connected with the fact that the international division of labour cannot be stopped in such a labour-intensive sector.
Også det hænger sammen med, at den internationale arbejdsdeling ikke kan stoppes på et så arbejdskraftintensivt område.

it will happen, as it cannot be stopped.
vil det ske, da det ikke kan stoppes.

the brothers have tonight begun that which cannot be stopped.
brødrene har i nat, begyndt det, der ikke kan stoppes.

so be assured that progress cannot be stopped.
så vær forvisset om, at fremskridt ikke kan stoppes.

Heaven daily implores us to tell you that a grand shift is underway and cannot be stopped.
Himlen bønfalder os dagligt for at fortælle jer, at et herligt skifte er i gang og ikke kan stoppes.

Progress cannot be stopped forever, and from the higher levels we are assisting
Fremskridt kan ikke stoppes i al evighed, og fra de højere niveauer hjælper

They cannot be stopped and are necessary to commence the establishment of the new version of the Earth.
De kan ikke stoppes og er nødvendige for at begynde etableringen af den nye version af Jorden.

Evolution continues all of the time, and cannot be stopped regardless of the intentions of those who oppose it.
Evolution fortsætter hele tiden og kan ikke stoppes uanset intentionerne hos dem, der modsætter sig den.

Since they cannot be stopped militarily without risking a world war,
Da de ikke kan standses med militær magt uden at risikere en verdenskrig,

The Green Arrow cannot be stopped unless-- unless we all work together under a singular command.
Den grønne pil kan ikke stoppes Unless-- Medmindre vi alle arbejder sammen.

they think that"These things cannot be stopped.
tænker de at"disse ting kan ikke stoppes.

The principle of Christmas-"light in the darkness"- is in itself something that cannot be stopped.
Julens princip"lyset i mørket" er i sig selv noget, der ikke kan standses.