COMMON ISSUES in Danish translation

• almindelige problemer
• fælles problemer
• fælles spørgsmål
• almindelige spørgsmål
• fælles problemstillinger
• fælles emner
• gængse problemstillinger

Examples of using Common issues in English and their translations into Danish

YouTube Error Playback ID and other common issues.
YouTube Fejl Afspilning id og andre almindelige problemer.

More Powerful Toolkit- Enhanced Toolkit to fix more common issues of device error, network failure, etc.
Mere kraftfuldt værktøjskasse- forbedret værktøjskasse til at løse mere almindelige problemer med enhedsfejl, netværksfejl osv.

won't flag common issues locally anymore.
vil ikke flag almindelige problemer lokalt længere.

It's just one of the common issues associated with connecting an external device to your computer.
Det er et af de generelle problemer forbundet med at forbinde en ekstern enhed til din computer.

One of the common issues faced by Samsung Smartphone users is the malfunctioning of the built-in keyboards of their devices.
Et af de fælles problemer af Samsung Smartphone-brugere står over for, er mangelfuld funktion af indbyggede tastaturer på deres enheder.

The Standard Mode is used to repair the common issues on iOS devices without resulting in the loss of data.
Standard-tilstand bruges til at reparere de almindelige problemer på iOS-enheder uden resulterer i tab af data.

However some of the common issues are still persistent in SSD hard drive
Men nogle af de fælles problemer er stadig vedholdende i SSD harddisk,

I expect us to work in partnership on all the common issues of general interest,
Jeg forventer, at vi arbejder i et partnerskab om alle de fælles spørgsmål af almen interesse,

tricks that will help to solve the common issues that you face regularly while working with photoshop.
tricks, der hjælper med at løse de fælles problemer, som du står over for regelmæssigt, mens du arbejder med Photoshop.

Winsol promises that“water retention masking fat loss will be a thing of the past”, removing among the common issues that athletes face.
WINSOL lover, at“væskeophobning maskering fedt tab vil være en saga blot”, fjerne blandt de typiske problemer, som atleter står over for.

District councils are expected to coordinate the activities of their local authorities in solving common issues.
Distriktsrådene forventes at koordinere deres lokale myndigheders aktiviteter i forbindelse med losning af fælles spørgsmål.

set good examples and agree on common issues up to a point, but these common issues should not have a counterproductive effect.
i en vis udstrækning indgå aftaler om fælles anliggender, men de fælles anliggender må ikke blive kontraproduktive.

the importance of breastfeeding, how to support women to breastfeed successfully and how to overcome common issues.
how to support women to breastfeed successfully and how to overcome common issues.

The project should therefore address a specific objective or opportunity around common issues.
Projektet bør derfor have fokus på et specifikt mål eller en specifik mulighed i forbindelse med fælles spørgsmål.

He went on to add“it was clear from talking to many of the delegates that they share common issues, so the chance for them to talk
Han fortsatte med at tilføje"det var tydeligt at tale med mange af de delegerede, at de deler fælles problemer, så chancen for at de kan tale

However the transnational element of this phase has highlighted the fact that there are very many common issues across the countries involved, despite the differences between their systems,
Det tværnationale element i denne fase har dog fremhævet, at der er mange fælles spørgsmål i de involverede lande trods forskellene mellem deres systemer,

easiest solution for these issues: Common issues with Outlook Outlook Startup issues:
den nemmeste løsning for disse problemer: Fælles problemer med Outlook Outlook startproblemer:

also look like some common issues such as the presence of large areas allowing you to highlight your food photos.
også ligne nogle almindelige spørgsmål såsom tilstedeværelsen af store områder, hvilket giver dig mulighed for at fremhæve din mad fotos.

alternative solutions to common issues.
alternative løsninger på fælles problemer.

they undertook to respect the entire Community acquis, having agreed to share their sovereignty on common issues where a European approach should prevail.
forpligtede de sig til at respektere samtlige bestemmelser i den gældende fællesskabsret efter at have aftalt at dele deres suverænitet ved fælles spørgsmål, hvor en europæisk tilgang burde have forrang.