Examples of using Complicates in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aye. Complicates our plan.
Det komplicerer vores plan.Complicates our plan. GALEN.
Det komplicerer vores plan.Complicates our plan.
Det besværliggør vores plan.It only complicates shit. No cops.
Kinda complicates things doesn't it?
Det komplicerer jo tingene, ikke?Complicates your departure.
De vanskeliggør jeres afrejse.Smart just complicates things.
Og det komplicerer This complicates things. But I owe him.
Det gør alting mere kompliceret, men jeg står i gæld til ham.But to-day being Saturday rather complicates matters.
Still office romance complicates things.
Men kærlighed på jobbet gør alting kompliceret.You understand, this complicates things?
Du forstår vel at dette komplicerer det hele?But… your being here, well, it complicates all that.
With everything that's happened, your presence only complicates things more.
It complicates everything.
Det gør alt kompliceret.often it is latent, which complicates the issue.
When I discovered the sheriff's name was Hood… that complicates things.
Da jeg opdagede, at sheriffen hed Hood blev sagen mere kompliceret.consistent historical data complicates the assessment of trends over time in problem opioid use.
konsistente historiske data vanskeliggør vurderingen af tendenserne over tid for problematisk opioidbrug.In the central part of Vietnam the rough climate complicates the cultivation of vegetables with alternating drought and rainy season.
I den centrale del besværliggør klimaet, med skiftevis tørke og regntid, dyrkningen af grøntsager.A lack of reliable historical data complicates the assessment of trends over time in problem opioid use
Manglen på pålidelige historiske data vanskeliggør vurderingen af tendenserne over tid for problematisk opioidbrug,A very high room temperature complicates cooling and a low may make it difficult to maintain the operating temperature.
En meget høj rumtemperatur besværliggør nedkølingen og en lav kan gøre det svært at opretholde arbejdstemperaturen.
