CONSERVED in Danish translation

Examples of using Conserved in English and their translations into Danish

Style/topic:

prepared under non-sterile conditions and conserved to an insufficient degree,

fremstillet under ikke-sterile betingelser og konserveret i utilstrækkelig grad,

But, surprisingly conserved, this specific artifact is- at first glance, inlaid in rock which is understandable since

Men overraskende bevares, bliver de denne specifikke artefakt er- ved første øjekast indlagt i rock som er forståeligt,

is considered one of the best conserved temples in the Middle East.

turistattraktion i dag og betragtes som en af de bedste bevarede templer i Mellemøsten.

In the church of San Francesco are conserved important works of art as the Crucifixion, attributed to Van Dyck.

I San Francesco kirken er vigtige kunstværker så som Korsfæstelsen, tilskrevet Van Dyck, bevaret.

the five ships were documented, conserved and reconstructed for exhibition in the newly-built Viking Ship Hall.

blev de fem skibe dokumenteret, konserveret og rekonstrueret for at blive udstillet i den nybyggede Vikingeskibshal.

Here, we identified conserved and new miRNAs from Spodoptera frugiperda cells Sf9 using a combination of deep sequencing

Her, vi identificeret konserverede og nye miRNA fra Spodoptera frugiperda-celler Sf9 anvendelse af en kombination af dyb sekventering

a long time without water conserved cloves, camellia,

i lang tid uden vand bevares fed, Camellia,

it is found next to the last conserved Judith Bridge arch,

den findes ved siden af den sidste bevarede Judith Bro,

cleaned and eventually conserved before being displayed or storing.

renset og eventuelt konserveret inden udstilling eller magasinering.

the color charge is conserved.

farveladning er bevaret.

Special conditions of humidity of the ground conserved wood, cloth,

Særlige betingelser for fugtigheden i jorden bevares træ, klud,

which alters the highly conserved histidine to tyrosine

som ændrer den meget konserverede histidin til tyrosin

Einstein extended Bose's treatment to material particles whose number is conserved and published several papers on this extension.

Einstein forlænget Bose's behandling til materiale partikler hvis antal er bevaret og udgivet flere dokumenter om denne udvidelse.

historic interest must be conserved in order to ensure that Montenegro does not squander its unique tourist appeal.

historisk interesse skal bevares for at sikre, at Montenegro ikke mister sin unikke tiltrækningskraft på turister.

cultural traditions in Europe should be conserved, improved and promoted.

kulturelle traditioner i Europa, skal bevares, forbedres og fremmes.

the marine environment conserved.

og havmiljøet bevares.

energy is carried by the Air and conserved in the Water.

energi båret af Air og bevares i vandet.

All these fresh delicacies need either to be used right away or conserved or frozen after harvest.

Alle disse friske delikatesser skal enten bruges med det samme eller konserveres eller fryses ind efter høsten.

It was subsequently found that there are an infinite number of conserved quantities for the solition phenomenon for the KdV equation.

Det blev efterfølgende konstateret, at der er et uendeligt antal bevarede mængder for solition fænomen for KdV ligning.

these surviving and conserved realities are held in trust for future utilization in the service of the Architects of the Master Universe.

efter personalisering, er disse overlevende og bevarede virkeligheder båndlagt til fremtidig udnyttelse i tjeneste hos Mesteruniversets arkitekter.