CONSTRUCTIVE REPORT in Danish translation

• konstruktiv betænkning
• konstruktive betænkning
• god betænkning
• konstruktiv beretning

Examples of using Constructive report in English and their translations into Danish

Mr President, first of all I should like to congratulate Mr Titley on his very sound and constructive report.
Hr. formand, først og fremmest vil jeg over for hr. Titley udtrykke min glæde over hans meget solide og konstruktive betænkning.

I would first of all like to thank the committee for its constructive report on women's health.
først vil jeg takke udvalget for en konstruktiv betænkning om kvinders sundhed.

for this helpful and constructive report.
især for denne nyttige og konstruktive betænkning.

I want to begin by thanking Mrs Angelilli for a constructive report in which she followed up the decisions from the children's strategy.
Jeg vil begynde med at takke fru Angelilli for en konstruktiv betænkning, hvori hun følger op på børnestrategien.

I would like to thank the rapporteur for his well-researched and constructive report on the dumping of chemicals
jeg vil gerne takke ordføreren for hans velfunderede og konstruktive betænkning om dumpning af kemiske

I wish firstly to thank Mrs Bauer for an important and constructive report, which I fully support.
Først vil jeg gerne takke fru Bauer for en vigtig og konstruktiv betænkning, som jeg fuldt ud støtter.

Mr Ivan, for his constructive report.
hr. Ivan, for hans konstruktive betænkning.

who has given us a detailed and constructive report that reflects excellent expert knowledge of the issues.
som har givet os en detaljeret og konstruktiv betænkning, der afspejler fremragende ekspertviden på dette område.

Mr President, I would again like to thank the rapporteur, Maria Izquierdo Rojo, for an excellent and constructive report.
Hr. formand, jeg vil igen takke ordfører Maria Izquierdo Rojo for en fremragende og konstruktiv betænkning.

for a very constructive report concerning the Commission's annual policy strategy.
hr. Elles, for en meget konstruktiv betænkning om Kommissionens årlige politikstrategi.

The Commission welcomes this constructive report and supports most of the views expressed in it.
Kommissionen glæder sig over denne konstruktive betænkning og støtter de fleste af de synspunkter, der fremsættes heri.

for dealing with this proposal in such a short time and for the constructive report.
for at have behandlet dette forslag så hurtigt og for den konstruktive betænkning.

I would like to say that this extremely constructive report will give the Commission
Som afrunding vil jeg gerne sige, at denne yderst konstruktive betænkning vil give Kommissionen

I am grateful to you for this particularly constructive report, and I can assure you that the issues raised
Jeg bifalder denne særlig konstruktive betænkning og kan forsikre om, at de spørgsmål,

first cordial thanks for your explanations, for a constructive report which the Commission will also follow up, as we have just heard from Commissioner Liikanen.
først hjertelig tak for Deres redegørelse, for en konstruktiv beretning, som jo også Kommisionen allerede har draget konsekvenser af, som vi netop har hørt det fra kommissær Liikanen.

for her detailed and constructive report.
for hendes omfattende og konstruktive betænkning.

first cordial thanks for your explanations, for a constructive report which the Commission will also follow up, as we have just heard from Commissioner Liikanen.
først hjertelig tak for Deres redegørelse, for en konstruktiv beretning, som jo også Kommisionen allerede har draget konsekvenser af, som vi netop har hørt det fra kommissær Liikanen.

Food Safety for a constructive report on a Community approach to eco-labelling for fisheries products.
Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed for en konstruktiv betænkning om en fællesskabstilgang til miljømærkeordninger for fiskerivarer.

Ms Jeggle, for this constructive report on the milk mini-package.
fru Jeggle, for denne konstruktive betænkning om minipakken om mælk.

Tourism and particularly the rapporteur Mr van der Waal for the constructive report before us today.
navnlig ordføreren, hr. van der Waal, for den konstruktive betænkning, vi har fået forelagt i dag.