Examples of using Constructive approach in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
has instead opted for a constructive approach.
har besluttet sig for at gribe tingene konstruktivt an.I therefore call on Serbia to adopt a constructive approach towards more inclusive regional cooperation.
Jeg opfordrer derfor Serbien til at følge en konstruktiv strategi hen imod et mere rummeligt regionalt samarbejde.Mr Dover, for his constructive approach.
the amendments that promote a constructive approach to Turkey.
I took a very constructive approach in my speech and in the debate I pointed out very constructively what could now be done on this new basis.
Jeg anlagde en meget konstruktiv tilgang i min tale, og i forhandlingen påpegede jeg meget for their very constructive approach.
Valutaudvalget for deres meget konstruktive tilgang.However, this common aim can be realised within the time-frame envisaged only if each candidate country adopts a realistic and constructive approach.
Dette fælles mål kan dog kun opfyldes inden for de fastsatte frister, hvis de enkelte kandidatlande indtager en realistisk og konstruktiv holdning.I have to admit that the Italian Presidency has maintained a constructive approach, often going much further than most governments.
Og jeg må erkende, at det italienske formandskab har fastholdt en konstruktiv tilgang, som ofte har været mere In which context I thank the presidency for its measured but constructive approach and I thank the Commission for being instrumental in finding the compromise text.
I denne forbindelse takker jeg formandskabet for dets beherskede, men konstruktive holdning og Kommissionen for at have hjulpet med til at finde kompromisteksten.for her very constructive approach.
for hendes meget konstruktive tilgang.crisis situations brought on by natural disasters, developing a common, constructive approach is a priority.
det er en prioritet at udarbejde en fælles konstruktiv tilgang, hvad angår et effektivt samarbejde under hjælpeaktioner i krisesituationer, som skyldes naturkatastrofer.I want to thank the rapporteurs from the different committees for their very cooperative and constructive approach.
Jeg vil gerne takke ordførerne fra de forskellige udvalg for deres meget imødekommende og konstruktive holdning.I want to thank the Slovenian Presidency for its constructive approach to the enhancement of the EU internal market.
Jeg vil gerne takke det slovenske formandskab for dets konstruktive tilgang til forbedringen af EU's indre marked.A constructive approach will allow the European Union to successfully become an exporter of democratic principles, as it wishes to be.
En konstruktiv tilgang vil give EU mulighed for at få held med sit ønske om at blive eksportør af demokratiske principper.group leaders for their constructive approach.
gruppelederne meget taknemmelige for deres konstruktive holdning.especially to applaud the efficient and constructive approach of the Spanish Presidency.
specielt rose den effektive og konstruktive tilgang fra det spanske formandskabs side.Using imagination and a constructive approach to business, try to use the available modest resources for good.
Brug fantasi og en konstruktiv tilgang til forretninger, så prøv at bruge de beskedne beskedne ressourcer til gode.the rapporteur for their very constructive approach to this.
ordføreren for deres meget konstruktive holdning til dette.Once again, I thank Parliament for its open and constructive approach on the F-gases package.
Jeg vil atter takke Parlamentet for dets åbne og konstruktive tilgang til pakken om f-gasser.Remember that the constructive approach commended as a response to criticism is something that can be usefully deployed in many ways, formally and informally.
Husk på at en konstruktiv tilgang som et svar på kritik, er noget der kan bruges i mange situationer, formelt og uformelt.
