Examples of using Corny in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And that's the Corny Hotel to me.
This may sound a little corny, but… I feel like I have already won.
That was corny.
How corny do I sound right now?
It might sound corny, but you're not like the other teachers.
They're usually judgmental and corny.
De er som regel fordømmende og corny.A little corny, but… This may sound I feel like.
Det lyder måske lidt plat, men….You are so corny.
Du er så fortærsket.I could love being corny if my husband will only cooperate.
Jeg vil gerne være sentimental, hvis min mand vil samarbejde.This might sound a little corny.
Dette lyder måske nok en smule banalt.Well, I could just called you Corny.
Jeg kunne også bare kalde dig Corny.This may sound a llttle corny, but… I feel IIke I have already won.
Jeg føler, at jeg allerede har vundet. Det lyder måske lidt plat, men….Are you always this corny?
Er du altid så sentimental?But it's kinda corny.
Det er lidt corny.You make it sound corny.
Det lyder banalt.This might sound a little corny, but.
Det lyder nok lidt plat.You're so corny.
Du er så sentimental.Hello, you corny son of a bitch.
Hej, dit forpulede corny svin.This may sounda little corny, but… I feel likeI have already won.
Jeg føler, at jeg allerede har vundet. Det lyder måske lidt plat, men….What? This is so corny.
Hvad?- Det er så banalt.
