COULD GO WRONG in Danish translation

• kan gå galt
• kunne gå galt

Examples of using Could go wrong in English and their translations into Danish

when things could go wrong.
hvornår tingene kunne gå galt.

There are 100 different things that could go wrong.
Der er mange ting, der kan gå galt.

A million things could go wrong, I know that.
En million ting kan gå galt.

I have a feeling that not much could go wrong.
Jeg har en følelse af at ikke meget kan gå galt.

Let's review all the ways this could go wrong.
Lad os gennemgå alle de måder, dette kan gå galt.

Yeah, what could go wrong?
Ja hvad kan der gå galt?

What could go wrong?
Hvad skulle kunne gå galt?

I'm in a hospital. What could go wrong?
Det kan ikke gå galt på hospitalet,?

Oh, yes. What could go wrong?
Ja, hvad kunne der gå galt?

What could go wrong? Oh, yes?
Ja, hvad kunne der gå galt?

What could go wrong?
Hvad kunne der gå galt?

There's so many ways that this could go wrong.
Det kan gå galt på så mange måder.

What could go wrong?
Hvad kan der gå galt?

What could go wrong, I thought?
Hvad kunne der dog gå galt?

What could go wrong there?
Hvad kan der gå galt der?.

What else could go wrong on this flight?
Hvad kan der ellers gå galt?

So many things could go wrong.
Meget kunne have gået galt.

What could go wrong?
Kan det gå galt?

I mean, what could go wrong?
Jeg mener, hvad der kunne gå galt?

But what could go wrong?
Hvad kan der gå galt?