Examples of using Could go wrong in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
There's like 100 things that could go wrong.
Not at all. Things could go wrong.
New Orleans in 2005, what could go wrong? Thanks.
Mikä voisi mennä vikaan? New Orleans vuonna 2005.All right, what could go wrong?
Too much could go wrong.
Liikaa voi mennä vikaan.Could go wrong today? What else?
Mikä muu voi mennä pieleen tänään?Because something could go wrong and it changes everything.
Koska jokin voisi mennä vikaan ja se muuttaa kaiken.What could go wrong? Oh, yes?
Niin. Mikä voisi mennä pieleen?A thousand things could go wrong.
Tuhat asiaa voi mennä vikaan.Of everything that could go wrong.
Kaikkea, mikä voi mennä pieleen.Sure. What could go wrong?
Mikä voisi mennä vikaan? Toki?Yes. What could go wrong?
Niin. Mikä voisi mennä pieleen?the greater chance something could go wrong.
sitä herkemmin jokin voi mennä vikaan.Too many things could go wrong.
Liian moni asia voi mennä pieleen.What could go wrong with that?
Mikä voisi mennä vikaan?What-- What could go wrong?
Mikä voisi mennä pieleen?You're gonna think about everything that could go wrong.
Älä ajattele, mikä voi mennä vikaan.There are 100 different things that could go wrong.
Vaikka miten moni asia voi mennä pieleen.What could go wrong? Sure?
Toki. Mikä voisi mennä vikaan?What could go wrong? Oh, yes.
Mikä voisi mennä pieleen? Niin.
