WILL GO WRONG in Finnish translation

• mene pieleen
• mene vikaan
• menee pieleen
• menee vikaan

Examples of using Will go wrong in English and their translations into Finnish

Anything that can go wrong… Will go wrong.
Menee pieleen. Kaikki, mikä voi mennä pieleen.

Nothing will go wrong, Andrés.
Mikään ei mene pieleen, Andrés.

Nothing will go wrong, my dear Philippe.
Mikään ei mene pieleen, Philippe.

You sure nothing will go wrong this time?
Oletko varma, ettei mikään mene vikaan?

Something will go wrong. Somebody will get hurt.
Jokin menee pieleen, joku loukkaantuu vielä.

She's afraid he will get away, or something will go wrong.
Rhiana pelkää että mies pääsee pakoon tai että jokin menee pieleen.

Will go wrong. It's Murphy's Law…"Whatever can go wrong..
Jos asiat voivat mennä pieleen, ne menevät. Se on Murphyn laki.

Something will go wrong. Because some day.
Sillä jonain päivänä jokin menee pieleen.

I do not think that, although nothing will go wrong.
En ole sitä mieltä, vaikka mikään ei menekään pieleen.

There is a 7% probability that something will go wrong.
On seitsemän prosentin riski, että jokin menee pieleen.

If you claim him to be innocent, you will go wrong.
Jos väität häntä syyttömäksi, sinun käy huonosti.

Now for Grace's sake, nothing will go wrong.
Gracen vuoksi mikään ei saa mennä pieleen.

trustin' you nothin will go wrong. quite a responsibility.
ettei mikään mene pieleen. Melkoinen vastuu.

something can and will go wrong.
jotain voi ja menee pieleen.

Anyway, they live in fear that something will go wrong on my watch, and I live in fear of them being right, so.
Joka tapauksessa he pelkäävät, että jokin menee vikaan minun vahtivuorollani ja- minä elän peläten, että he ovat oikeassa, joten.

That if I don't send the Cardassians home But I'm becoming more and more concerned I know. something else will go wrong.
Että jos en lähetä cardasseja kotiin, jokin muu menee vikaan. Tiedän, mutta minua huolettaa se,-.

I know. But I'm becoming more and more concerned that if I don't send the Cardassians home something else will go wrong.
Tiedän, mutta minua huolettaa se,- että jos en lähetä cardasseja kotiin, jokin muu menee vikaan.

customers are most concerned that the originally enjoyed textures will go wrong.
asiakkaat ovat eniten huolissaan siitä, että alun perin nautitut tekstuurit menevät pieleen.

But sometimes it will go wrong, the conversation history would be deleted
Mutta joskus se menee pieleen, keskustelu historia olisi poistettava

You never know if something will go wrong once the process is complete,
Et koskaan tiedä, jos jotain menee pieleen, kun prosessi on valmis,