WILL GO WRONG in Greek translation

• θα πάει στραβά
• θα πάνε καλά
• πάνε στραβά
• θα πάνε στραβά
• θα χαλάσει
• θα πάει λάθος
• θα συμβεί

Examples of using Will go wrong in English and their translations into Greek

I hope it's true and nothing will go wrong.
Ελπίζω να είναι αλήθεια και τίποτα δε θα πάει στραβά.

And John says nothing will go wrong.
Και ο Τζον λέει ότι τίποτα δε θα πάει στραβά.

Don't worry, nothing will go wrong.
Μην ανησυχείς, τίποτα δεν θα πάει στραβά.

Eventually though, something will go wrong.
Μα στο τέλος, κάτι θα πάει στραβά.

What will go wrong?
Τι θα πάει στραβά;?

Things will go wrong.
Τα πράγματα θα πάνε στραβά.

Sometimes Windows Update will go wrong in some way, rendering Windows unusable.
Μερικές φορές το Windows Update θα πάει στραβά με κάποιο τρόπο, καθιστώντας τα Windows άχρηστα.

Everything will go wrong!
Όλα θα πάνε στραβά!

I promise you nothing will go wrong today.
Σου υπόσχομαι τίποτα δεν θα πάει στραβά σήμερα.

Nothing will go wrong this time.
Τίποτα δε θα πάει στραβά αυτή τη φορά.

It's the tradition if you don't eat this everything will go wrong.
Είναι η παράδοση Εάν δεν το φας αυτό όλα θα πάνε στραβά.

If something will go wrong, it will be your fault.
Αν κάτι δεν πάει καλά, θα φταίτε εσείς.

And believe me, things will go wrong.
Και πιστέψε μας, τα πράγματα θα πάνε στραβά.

Nothing will go wrong.
Τίποτα δε θα πάει στραβά.

Believe me, things will go wrong.
Και πιστέψε μας, τα πράγματα θα πάνε στραβά.

Something will go wrong with your plan.
Κάτι δεν πάει καλά με το σχέδιό σου.

And trust me, things will go wrong.
Και πιστέψε μας, τα πράγματα θα πάνε στραβά.

It is increasing the risk that something will go wrong.
Δημιουργούνται καταστάσεις και αυξάνεται ο κίνδυνος κάτι να πάει στραβά.

And believe this, things will go wrong.
Και πιστέψε μας, τα πράγματα θα πάνε στραβά.

Trust me, things will go wrong.
Και πιστέψε μας, τα πράγματα θα πάνε στραβά.