COULDN'T HANDLE in Danish translation

• kunne ikke klare
• kunne ikke håndtere
• kunne ikke magte
• kunne ikke styre
• kunne ikke kapere
• ikke orkede
• ikke kan klare
• kan ikke klare
• kan ikke håndtere
• ikke kan håndtere

Examples of using Couldn't handle in English and their translations into Danish

He couldn't handle it.
Han kan ikke klare det.

The guy seems timid, not someone local P.D. couldn't handle.
Han virker bange, ikke en politiet ikke kan klare.

Your father couldn't handle you, and we took you in.
Din far kunne ikke håndtere dig, så vi tog dig til os.

Couldn't handle the military.
Kunne ikke klare militæret.

People died, I couldn't handle it. I wanted to run. I just wanted to get out.
Folk døde, jeg kunne ikke magte det og ville bare væk.

Most couldn't handle the pain. But I could..
De fleste kan ikke klare smerten men jeg kunne..

You couldn't handle the two of us.
Du kan ikke håndtere os to.

You know what'? I knew you-… couldn't handle this.
Jeg vidste bare, du ikke kan klare det.

His family couldn't handle him.
Hans familie kunne ikke håndtere ham.

One of the girls couldn't handle it.
En af pigerne kunne ikke klare det.

They couldn't handle me. So dumb.
Han er for dum. De kunne ikke magte mig.

You couldn't handle me.
Du kan ikke klare mig.

You couldn't handle real life.
Du kan ikke håndtere virkeligheden.

Oh. Yeah. Nothing I couldn't handle.
Ja, men ikke noget, jeg ikke kan klare.

I didn't mean to stir up any feelings you couldn't handle.
Jeg ville ikke vække følelser, du ikke kan håndtere.

I couldn't handle it on my own.
Jeg kunne ikke klare det alene.

I just couldn't handle what was happening to me.
Jeg kunne ikke håndtere det som skete med mig.

I couldn't handle it.
Jeg kan ikke klare det.

You couldn't handle a Ferrari.
Du kan ikke håndtere en Ferrari.

I have got moves your mannequin ass couldn't handle.
Jeg kan dansetrin, din mannequinrøv ikke kan klare.