DIFFERENT VIEWS in Danish translation

• forskellige visninger
• forskellige synspunkter
• forskellige opfattelser
• forskellige holdninger
• forskellige syn
• forskellige meninger
• anderledes synspunkter
• forskellig opfattelse
• forskelligt syn

Examples of using Different views in English and their translations into Danish

In the book, Esperanza takes a number of different views.
I bogen, Esperanza tager en række forskellige synspunkter.

View the rescued files in two different views i.e.
Se de rydde filer i to forskellige visninger, dvs.

We are also all citizens with different views of the Constitution.
Vi er også alle medborgere med forskelligt syn på forfatningen.

We understand fully that people belong to different States and have different views.
Vi forstår fuldt ud, at folk tilhører forskellige stater og har forskellige opfattelser.

Yes, we had different views.
Ja, der havde vi forskellige syn.

there are different views.
er der forskellige holdninger.

View the recovered data in 2 different views i.e.
Se de gendannede data i 2 forskellige synspunkter i.n.

Pick the shape that is shown in different views below.
Vælg den form, der vises i forskellige visninger nedenfor.

it is possible for us to have different views.
er det muligt for os at have forskellige opfattelser.

Of profitability. I think we simply have two completely different views.
Jeg tror bare, vi har vidt forskellige syn på rentabilitet.

we had different views.
har vi forskellige holdninger.

After all, how many people- so many different views.
Når alt kommer til alt, hvor mange mennesker- så mange forskellige synspunkter.

You can view the recoverable files in two different views, i.e.
Du kan se de genoprettelige filer i to forskellige visninger, dvs.

So there are different views here.
Så der er forskellige opfattelser her.

Different Member States within the European Union will have different views on those taxation questions.
Forskellige medlemsstater i Den Europæiske Union vil have forskellige syn på disse beskatningsspørgsmål.

We knew that the different fusion associations held different views.
Vi ved, at de forskellige fusionsassocieringer havde forskellige synspunkter.

Thirdly, two different views were expressed about the delegation in Havana.
For det tredje blev der udtrykt to forskellige holdninger til delegationen i Havana.

There were different views on the subject in committee too.
Også i Økonomiudvalget var der forskellige opfattelser om dette emne.

We have fundamentally different views.
Vi har fundamentalt forskellige synspunkter.

Mr President, we may have different views about what constitutes paternalism.
Hr. formand, vi har ganske givet forskellige opfattelser af paternalisme.